In theUnited States, armadillos are a major reservoir of leprosy infection.

在美国，犰狳（qiú yú，俗称“披甲猪）是主要的麻风传染源。

The other thing we’ve learned is that theUnited States usually gets everything wrong.

另一件我们学到的事，是美国通常什么状况都搞不清。

TheChinese side welcomed the begin of high-level contacts between theUnited States and the DPRK.

中方对美朝开始高级别接触表示欢迎。

“The cancer of population growt…must be cut out, ” Ehrlich wrote, “The very future of theUnited States was at risk.

“人口增长的恶性 肿瘤……必须切除，”他写道，“如果自愿的方式不起作用，就采取强迫的措施。” 美国的未来濒临危险。

I would therefore like to convey viathis statement what I would have expressed to the press were I to travel to theUnited States.

因此，我希望通过此声明，表达那些我本想在美国表达的观点。

One of the wildest and most inaccessible parts of theUnited States is the Everglades where wildlife is abundant andlargely protected.

Everglades是美国境内最为荒凉和人迹罕至的地区之一，此处有大量的野生动植物而且大多受(法律)保护。