They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human.

他们注意到，维多利亚时代的人似乎突然变得更加有人情味。

The author's posts on Twitter changed people's impression of the Victorians.

作者在推特上的帖子改变了人们对维多利亚时代的印象。

Victorians started putting women in a box, and they're still trying to crawl out of it.

维多利亚时代的人开始把女人禁锢在一个框里，他们现在仍在努力摆脱它。

But the Victorians actually did it.

但维多利亚时代的人们确实做到了。

The Victorians were great engineers.

维多利亚时代的人们是些伟大的工程师。

The Victorians were right to “take the sea air” as a form of recuperation.

维多利亚时代正确地把“吸入海洋空气”作为休生养息的形式。

Many Victorians were shocked by the notion that Man had evolved from lower forms of life.

在维多利亚时代,许多人对于人是由低级生物进化而来的见解大为震惊.

THE statistics are frightening: binge drinking is threatening the lives and health of countless young Victorians.

那些统计数字令人心惊肉跳: 狂欢饮酒正在威胁着无数维多利亚州年轻人的生命和健康.

Christmas really took off for the Victorians because of the influence of Prince Albert and the German tradition of the Tannenbaum Christmas tree。

保罗解释道，“圣诞节这一习俗是在维多利亚时期受到阿尔贝亲王与德国传统的坦南鲍姆圣诞树双重影响所普遍开来的。

Christmas really took off for the Victorians because of the influence of Prince Albert and the German tradition of the Tannenbaum Christmas tree.

保罗解释道，“圣诞节这一习俗是在维多利亚时期受到阿尔贝亲王与德国传统的坦南鲍姆圣诞树双重影响所普遍开来的。