I hate it when you use Ohana against me.

我讨厌你用家教来攻击我。

Ohana means family. Family means nobody gets left behind, or forgotten.

欧哈那就是家人，家人就是没有人会被抛弃，或者被遗忘。

Ohana means family, family means nobody gets left behind. Or forgotten.

欧哈纳就是家人，家人就是没有人会被放弃，或被遗忘。

"Ohana" means "family, " and "family" means nobody gets left behind or forgotten. —Lilo and Stitch.

（夏威夷语）“欧哈纳”的意思是“家人”，“家人”就是，没有人会被抛弃或是被遗忘。”——莉萝、史迪奇。

If the other is out of balance, each within the ohana (family) must heal in order for balance to be restored for all.

如果另一个人失去了平衡，那么ohana(即家庭或族群)里的每个人都必须疗愈，好让所有人恢复平衡。

Learn to fill your heart with the love of nature and the love of your friends and Ohana instead of excessive spending.

学会用大自然的爱、朋友的爱和家庭的爱来充盈自己的心灵，而不是用过度花费。

In exchange however they gave up the beauty of the island style of life and all the local amenities that accompany this, such as their own Ohana.

然而在交换中，他们也放弃了海岛生活的怡人，以及当地所伴随的所有美好事物，比如他们自己的家人。

If the land is out of balance and failing to provide for the ohana, then each within the ohana must heal in order to restore balance to the land.

如果土地失去了平衡并无法为ohana提供给养，那么ohana里的每个人都必须疗愈，以恢复土地的平衡。