I need a more flexible schedule.
我需要一个更加灵活的时间安排表。
Whenever is fine. I have a flexible schedule.
什么时候都好。我行程很弹性。
I'd like a good-paying job with flexible schedule.
我想找一份薪水优厚的工作,并且工作安排要比较灵活。
Now, we have a more flexible schedule, so to speak.
现在我们的行程可以说是更有弹性。
At least 1 year sales experience. Flexible schedule.
必须具备1年以上的销售工作经验。
"Web specials" can save you big bucks if you have a flexible schedule.
如果你的时间安排比较灵活,“网上专有折扣”可以为你节省很多钱。
Must have flexible schedule and be able to work roughly 40 hours a week.
必须可以灵活的安排时间,一周能辛勤工作40小时。
I had a steady income and a flexible schedule that still allowed time for auditions.
我的收入很稳定,工作时间也很灵活,所以我得以孜孜不倦地去试唱。
Find a trainer that has a flexible schedule and is accommodating of your daily routine.
要求教练有灵活的时间安排,能够随着你日常生活的调整而调整。
However, we have a flexible schedule. We can choose classes from a wide range of options.
然而,我们有一个灵活的时间表,我们可以随意的广泛的选择课程。
Flexible schedule - the deliverable may be required sooner or later than initially planned.
灵活的进度安排——版本交付可能早于也可能迟于最初计划时间。
Therefore, the flexible schedule of on-line education brings much convenience for their studies.
因此,在线教育的灵活安排带来很大方便的研究。
Employees on a flexible schedule may work a condensed work week or may work a regular work week.
按弹性制度表工作的职员可以按压缩式工作周的上班制度,也可以按正常工作周的制度上班。
If only you had a bigger salary, a nicer boss, a more flexible schedule. Then you'd love your job!
要是你有更高的工资、更好的老板、更灵活的工作时间,那么你会喜欢自己的工作!
This requires a very flexible schedule, but if you have that flexibility, I think this may be worth trying.
当然这需要更灵活的安排小睡的频率。 但如果你有条件的话,我还是建议你可以试试看。
I had a flexible schedule where I had a whole day free just in case someone wanted to spend extra time with me.
我现在有一个灵活的时间表,其中会有一整天我都是清闲的,就等着有人会和我一起共度这段额外的时光。
There are a lot of benefits of working from home, from being able to see more of your kids to a flexible schedule and more.
在家工作能带来许多好处,可以更多照看孩子,时间更灵活等。
When needed, my flexible schedule allowed me to work mornings (and sometimes late nights) and spend afternoons in the hospital.
因为我的工作安排灵活,需要的时候我就早上工作,有时深夜工作,这样就能空出下午的时间去医院陪护。
You can also save money on moving expenses if you have a flexible schedule for both pickup and delivery of your items and possessions.
你也可以节省开支,如果你有一个移动灵活的时间表和交付你的项目均回升和遗物。
Among the perks of attending an online college is the flexible schedule and leftover time to hang out, read, play video games, or even socialize.
网络课堂可以给你带来很多益处,例如可调整的时间表,节省出额外时间让你外出,阅读或者玩游戏,甚至可以改善你的社交生活。
I was head-hunted by Hujiang when I was looking for an "out" to have a flexible schedule for my to-be-born daughter, who is now almost 5 months old.
为了我将要出生的女儿(现在她已经快五个月大了),我想要一份时间灵活的工作,而正当我寻找出路的时候,沪江的猎头找到了我。
And how big a difference does the freedom to telecommute on a flexible schedule make in your ability to work long hours without experiencing work-family conflict?
实行弹性工作制、在家办公对你长时间工作、而工作和家庭不会出现冲突的能力有多大的影响?
Whether you're looking for more money, a flexible schedule or a different set of responsibilities you can compare and contrast offers to help with your decision-making.
不论你是追求的是薪资,还是灵活的工作时间,还是不同的工作职责,你可以将这几份工作进行比较,然后再做决定。
Having a flexible schedule improves my productivity - and has given me a lot of empathy for other women who desire flexible arrangements as they care for young children.
灵活的工作安排提高了我的工作效率,也让我更加理解其他为了照顾孩子而要求灵活工作的女性。
A remarkable life is one in which: (1) you do something meaningful that you enjoy; (2) you have a flexible schedule that you control; and (3) you earn recognition and good (enough) compensation.
一份卓越的生活是:(1)你可以做任何你乐在其中的有意义的事;(2)你可以拥有一份自我能控制的灵活的作息表;(3)你可以赚取足够的认同及补偿。
During the Spring Festival, he designed a flexible schedule where he combined the study with entertainment so that he could accomplish the academic task as well as enjoy a series of annual concerts.
春节期间,他设计一个灵活的时间表,把学习和娱乐结合起来,那么他既能完成学术任务,也能享受一系列每年一次的音乐会。
My schedule is quite flexible. I could arrange to meet with you any day next week.
我的时间表很灵活,我可以安排在下周的任何一天与你见面。
I like having a clear weekend and a simple schedule that is flexible with the feeling of utter freedom.
我喜欢这种拥有完整的周末、简单灵活的安排和彻彻底底享受自由的感觉。
On one hand they are told to be agile, flexible, and adaptable, but on the other they are told to conform to pre-planned traditional Iron Triangle framework of scope, schedule, and cost.
一方面,人们告诉他们要敏捷、灵活、学会自我调整,另一方面,人们又告诉他们要遵从原有的传统铁三角框架,即范围、成本和日程。