The soldier lay dying in Algiers.

这名士兵躺在阿尔及尔死亡。

The fox lay dying in a pool of gore.

狐狸倒在血泊中奄奄一息.

Michael was named by the empress as she lay dying.

女皇塞奥多拉在去世前任命米哈伊尔继承王位。

A man lay dying in his arms: I never wanted to be you.

一个男人放置在他的手臂中死亡：我从不想要当你。

A lawyer lay dying, with his partner of forty years by his bedside.

一位律师躺在床上奄奄一息，身边是与其共事了四十年的合伙人。

Aboard the second Death Star at the Battle of Endor, Anakin Skywalker lay dying.

在恩多战役（Battle of Endor）中的第二死星上，阿纳金奄奄一息。

As I Lay Dying is one of the greatest novels by Faulkner during his early creative years.

《我弥留之际》是福克纳创作生涯前期的重要作品之一。

Lay Dying, he took her hand and asked her, why would accompany him to life without any regrets.

弥留之际，他拉着她的手问她，为什么会一生无悔地陪着他。

He thought of the promises he'd made Lyanna as she lay dying, and the price he'd paid to keep them.

他想起莱安娜临终之际他所许下的承诺，以及为了遵守誓言付出的种种代价。

Old shen head lay dying, in order to legally adopt Haitian, zijun finally decided to marry old shen head.

老申头弥留之际，为了合法领养海天，子君终于决定嫁给老申头。