Francis Watson was far from being merely a furniture expert.

弗兰西斯·沃森不仅仅是位家具专家。

James Watson, Philip Mayo and I gave a slide and video presentation.

詹姆斯·沃森、菲利普·梅奥和我一起做了一场有幻灯和录像片的讲座。

He scored against me that time, Watson.

那次他在跟我的比赛中进球了，华生。

One was named Hermione Granger, the other Emma Watson.

一个叫赫敏·格兰杰，另一个叫艾玛·沃特森。

Watson, look up into the sky and tell me what you can see.

华生，抬头看看天空，告诉我你能看到什么。

For Watson, thinking is identical with the activity of muscles.

对于沃森来说，思考和肌肉的活动是一样的。

Now, many people consider John Watson to be the founder of behaviorism.

现在，许多人认为约翰·华生是行为主义的创始人。

The name Jill Watson will, of course, change to something else next semester.

当然，吉尔·沃特森这个名字在下个学期会换成别的名字。

Watson makes the assumption that muscular activity is equivalent to thinking.

沃森假设，肌肉活动与思考等同。

To prove his point, Cialdini cites an interview with molecular biologist James Watson.

为了证明他的观点，Cialdini 引用了分子生物学家 James Watson 的采访。

IPBES chair Robert Watson says the "overwhelming evidence" presents an "ominous picture".

IPBES 主席罗伯特·沃森说，“压倒性的证据”呈现出一种“不祥之兆”。

It was a fine day Sherlock Holmes invited his best friend Doctor Watson to go camping with him.

那天天气很好，夏洛克·福尔摩斯邀请他最好的朋友华生医生和他一起去露营。

What Watson did was to observe muscular habits, because he viewed them as a manifestation of thinking.

沃森所做的就是观察肌肉习惯，因为他认为肌肉习惯是思考的表现形式。

Goel and his team developed several versions of Jill Watson before releasing her to the online forums.

戈埃尔和他的团队开发了好几个版本，之后他们才把吉尔·沃森发布到网上论坛上。

Other confirmed players include Nigel Clough, Des Walker, Dave Watson, Alan Stubbs, Trevor Steven and Graham Stuart.

其他确定的球员包括： 奈杰尔·克拉夫， 德·沃克，戴夫沃森，艾伦·斯塔布斯，特雷弗·斯蒂文和格雷厄姆·斯图尔特。

It turned out that Watson and Venter shared fewer variations in their genetic sequences than they each shared with Kim.

事实证明，沃森和文特尔在基因序列上变异的相同处比他们各自与金姆的要少。

Watson, together with Francis Crick, discovered the structure of DNA, the genetic information carrier of all living organisms.

沃森和弗朗西斯·克里克发现了 DNA 的结构，这是所有生物的遗传信息载体。

"The health of ecosystems on which we and all other species depend is deteriorating more rapidly than ever," Robert Watson said.

罗伯特·沃森说：“我们和其他所有物种赖以生存的生态系统的健康正以从未有过的速度恶化。”

For the next decade, Radcliffe plays the boy wizard Harry Potter, Watson is smarty-pants Hermione, and Grint is insecure but loyal Ron.

在随后的十年中，拉德克利夫扮演了这个小巫师哈利·波特，沃特森饰演那个总是很自做聪明的赫敏，而格林特则成为虽然不自信但十分忠诚的罗恩。

He presented Albert with a rat, and every time the baby reached out to touch it, Watson hit a steel bar with a hammer to produce a horrendous clang.

他给艾伯特一只小鼠，每当小艾试图触摸它时，沃森都会用锤子敲击一根铁棒以发出一种可怕的声响。

Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.

戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于 IBM 华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。

When diver Dawn Watson showed sponge expert Claire Goodwin what she found, Goodwin was sure that it was a kind of sponge unknown to science.

当潜水员道恩·沃特森向海绵专家克莱尔·古德温展示她的发现时，古德温确信这是一种在科学上未知的海绵。

The smartest scientist was called Rosalind Franklin who, Watson said, "was so intelligent she rarely sought advice".

最聪明的科学家叫罗莎琳德·富兰克林（Rosalind Franklin），沃森这样描述道，“她非常聪明，很少寻求建议”。

But what would Watson make of this smart-alecky remark?

不过，沃森将如何对待这个颇为讽刺的评价呢？

Watson, are you reading this?

沃森，你在读我写的这些吗？

Take, for example, Watson.

比如超级计算机沃森。

Mrs. Watson had a nephew and a niece.

沃森太太有一个侄子和一个侄女。

PHIL WATSON: Follow me.

菲尔·沃森：跟我来。

So what did Watson do?

那么，沃森当时做了些什么？