She had a liking for good clothes.

她有种对好衣服的爱好。

Sweets are for good boys.

糖果是给好男孩吃的。

He retained the passion for good form.

他保持了对良好状态的热情。

Yet the Internet has the potential for good and bad.

然而，互联网有好的一面也有坏的一面。

This is a time to seek out and work for good leaders.

现在是找寻好的领导并为其工作的时候。

Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.

某些工作因为被机器取代而永远消失了。

Small disruptions create small societal shifts; big ones change things for good.

小的干扰会造成小的社会变化；大的干扰会对事物造成永久性的变化。

I would certainly recommend the Country House for good, traditional English food.

我一定会推荐这个乡村别墅，因为那里有好吃的传统英国食物。

Using stick traps or the more deadly snap traps would be deemed unacceptable for good mice.

使用棍棒陷阱或更致命的快速陷阱将被认为对于好老鼠来说是不能接受的。

I think even the soul's emotion, people are a little too off, for the good church, for good church people.

我认为即使是灵魂的情感，人们都有点太脱离了，对于好的教会，对于好的教会的人来说。

He had a name for good judgement.

他以判断力强著称。

Is religion always a force for good?

宗教一向是诲人行善的力量吗？

We are hoping for good weather on Sunday.

我们盼望着星期天天气好。

We're praying for good weather on Saturday.

我们十分企盼星期六是个晴天。

Some of the nation's manufacturing jobs may be gone for good.

该国制造产业中有些职业也许会永远消失。

Many experts advocate rewarding your child for good behaviour.

很多专家主张对小孩的良好表现加以奖励。

Credit will be given in the exam for good spelling and grammar.

考试中拼写和语法出色者将受到表扬。

Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.

妇女必须获得找到高收入工作需要的应有的培训。

She made a solemn promise to him when they became engaged that she would give up cigarettes for good.

他们订婚时，她向他许下郑重的承诺，说她会永远戒烟。

A bonus of up to five percent can be added to a student's final exam score as a reward for good spelling, punctuation, and grammar.

作为对正确的拼写、标点和语法的奖励，多达5分的加分可以加到学生期末考试成绩中。

They are pushed hard to study for good grades.

他们被督促努力学习以取得好成绩。

We know that sleep is important for good physical and mental health.

我们知道睡眠质量对良好的身心健康至关重要。

In Chinese culture, many people believe that the color purple stands for good luck.

在中国文化中，许多人相信紫色象征着好运。

It's one of the best-rated hostels in the city, and for good reason.

这是这个城市评价最好的青年旅社之一，这是有原因的。

We have a big dinner, eat dumplings and stay up late for good luck.

我们会吃一顿丰盛的晚餐，吃饺子，还会守夜以求好运。

They are put on windows, doors, and walls as symbols of wishes for good luck.

它们被贴在窗户、门和墙上，象征着对好运的期许。

For students, doing a part-time job should never be more important than studying for good grades.

对于学生来说，做兼职工作永远不应该比学习取得好成绩更重要。

Using nano-robots for good purposes such as fighting disease or repairing the environment may be the solution to many of today's problems.

将纳米机器人用于良好用途，如防治疾病或修复环境，可能是当今许多问题的解决方案。

Anyhow, cheer up! You're not leaving for good.

总之，振作起来！你并不是一走就回不来了。

How can big data be used for good and bad things?

大数据如何被用于好的和坏的事情？