You may think you're not very good at some school subjects, or that it's impossible for you to become a writer. Those kinds of ideas stop you from realizing your dream.
你可能会认为你在学校的某些科目上不是很擅长,或者你不可能成为一名作家。这些想法阻止了你实现你的梦想。
They managed to leave without any of us realizing.
我们谁也没注意,他们悄悄走了。
《牛津词典》He rushed home, realizing there was no time to lose.
他意识到时间紧迫,急忙赶回家去。
《柯林斯英汉双解大词典》She carried on merrily, not realizing the offence she was causing.
她毫无顾忌地胡闹,没意识到惹人生气了。
《牛津词典》Her boss took her under his wing after fully realizing her potential.
她的老板充分意识到她的潜力后就把她招到自己的旗下。
《柯林斯英汉双解大词典》They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.
他们现在意识到那些心地善良的陌生人帮了他们很多。
《柯林斯英汉双解大词典》Many of us may be eating food containing GM ingredients without realizing it.
我们很多人可能在不知不觉地食用含转基因成分的食物。
《柯林斯英汉双解大词典》He was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup.
他被叫去开车接人并送他们到一个聚会,没意识到那是个圈套。
《柯林斯英汉双解大词典》I thanked Josiah, realizing that I'd enjoyed working with him.
我感谢了约西亚,并意识到自己很喜欢和他一起工作。
However, simply realizing that climate change is a threat is not enough.
然而,仅仅意识到气候变化等同于威胁是不够的。
Realizing we were having trouble making the fire, he finally helped out.
他意识到我们在生火时遇到了困难,终于帮忙了。
An insect sits on it without realizing what it is doing, and becomes stuck.
一只昆虫坐在上面,还没有意识到它在做什么,就被粘住了。
We can really grow up and become stronger by realizing the importance of these things.
通过意识到这些事情的重要性,我们能够真正成长,变得更强大。
"We provide live prey for them, without them realizing it comes from people," Di Martino said.
“我们为它们提供活的猎物,它们却没有意识到这是人类提供的。”迪·马蒂诺说。
Realizing that he would never climb up the tree, he angrily hit the tree until it came crashing to the ground.
意识到自己永远也爬不上树了,他生气地打了那棵树,把它撞倒在地上。
Even though I did not reach the National Football League, I sometimes think I got more from achieving that dream, without realizing it.
虽然我没有进入美国国家橄榄球联盟,但有时我认为我从实现梦想的过程中获得了更多,虽然我并没有实现它。
We're increasingly aware of the fact that we can't control Earth systems with engineering alone, and realizing that we need to moderate our actions if we hope to live in balance.
我们越来越意识到,我们不能仅仅靠工程来控制地球系统,并且意识到如果我们希望生活在平衡中,我们需要调节我们的行为。
We both love thinking of the children reading the story today, coming to it for the first time and realizing that once, for a short time and in a small place, a group of prejudice-free people created a touching story of love and kindness towards others.
我们都很乐意想到现在读这个故事的孩子们,当他们第一次读到时,意识到曾经在很短的时间里,在一个很小的地方,有一群没有偏见的人创造了一个关于对别人的爱和善意的动人的故事。
Governments are realizing that recycling may not be enough.
政府正在意识到回收可能还不够。
After realizing an email accident, you are likely to feel awful.
意识到这是一场邮件事故后,你可能会感觉很糟糕。
I had turned her contest into my contest without even realizing it.
我已经把她的比赛变成了我的比赛,我甚至没有意识到这一点。
Realizing the importance of this breakthrough, he lost no time in patenting it.
意识到这一突破的重要性后,他立即申请了专利。
Realizing the public's interest in Catherine's designs, her family decided to create a business for her.
意识到公众对凯瑟琳的设计的兴趣,她的家人决定为她创建一个生意。
Realizing that his classmates enjoyed online novels and memes, he decided to add those things to his notes.
意识到他的同学喜欢网络小说和表情包,他决定把这些东西添加到他的笔记中。
Now, these families are realizing they have a great education, but yikes, it's tough for them to be on their own.
现在,这些家庭意识到他们有很好的教育,但是呀,他们很难独立。
For example, if you are in a noisy place like the subway, you might turn up your music too loud without realizing it.
例如,如果你在一个像地铁这样嘈杂的地方,你可能会在没有意识到的情况下把音乐开得太大声。
Such lasting effects may be due to girls' realizing not only how they were being influenced but also who was benefiting from the societal pressure to be thin.
这种持久的影响可能是因为女孩们不仅意识到自己受到了怎样的影响,还意识到谁从要求变瘦的社会压力中受益。
Realizing that this particular audience would find his regional accent unattractive, Larry planned to speak with an accent that would be more acceptable to his audience.
拉里意识到这些特定的观众会觉得他的地方口音没有吸引力,计划用一种更容易被观众接受的口音说话。
Perhaps a new phrase is needed, one that can bring everyone one big step closer to realizing Du Bois's original, idealistic hope: "It's not the name—it's the Thing that counts."
也许我们需要一个新的短语,它能让每个人向杜波依斯最初的理想主义希望迈进一大步:“重要的不是名字,而是事情本身。”
-
realizing value
实现价值