His funeral will be on Thursday at Blackburn Cathedral.

他的葬礼将于周四在布莱克本大教堂举行。

Redknapp will make a move for young Blackburn centre-back Phil Jones. (People)

雷德克纳普欲将年轻的布莱克本中后卫菲尔•琼斯招至麾下。

Damien Duff has returned to full training ahead of the Blackburn game.

达米恩.达夫在对阵布莱克本的比赛前回到球队,并参加了完整的训练.

Blackburn Rovers ace Benni McCarthy admits he wants a move to Chelsea.

布莱克本的当家球星本尼·麦卡锡承认他非常渴望能够得到切尔西的合约.

We played as well as we did against Blackburn and the team just seem to be growing in self-belief.

我们的表现同对阵布莱克本时一样优异，队伍越来越自信。

Manchester United have confirmed that Nemanja Vidic suffered a broken collarbone against Blackburn Rovers on Saturday.

曼联确认维蒂奇在上周末和布莱克本的比赛中肩膀脱臼.

Proceeds from the sales of these limited edition art prints will go to the recovery and restoration of Blackburn's aircraft.

这些图画卖出的收益将用于布莱克本的飞机的修复工作当中。

He intervened after the Sunday Times reported that Lord Taylor of Blackburn and Lord Truscott had admitted influencing legislation on behalf of clients.

他是在星期日时报报道后介入此项指控的。报导说，布莱克本的泰勒勋爵 (布莱克本是封地)和出斯科特议员已经承认代表他们的客户的利益影响立法。

“His eyes got big,” Mr. Blackburn said. “And he asked a lot less about going to Mohonk.

“他的小眼睛瞪得大大的，”布莱克本先生说，“这之后他就不怎么提去莫霍克山庄度假的事情了。”

Chelsea's third round Carling Cup tie at Blackburn has been scheduled for Wednesday October 25th at 8pm.

切尔西的第三轮客场挑战布莱克本的联赛杯比赛表日程已确认，在10月25号（周四）晚上8点。