Thousands of bank employees are facing redundancy as their employers cut costs.

数千名银行职员面临裁员，因为他们的雇主要削减成本。

Avoid redundancy: Define an item in the glossary or in the domain model, but not in both.

避免冗余：在术语表或域模型中定义一个条目，但是不要在两者里面都下定义。

If there's enough redundancy in the brain so that even if your right hemisphere got destroyed, your left hemisphere still has all the same memories.

如果大脑有足够冗余，即使你的右半球被破坏了，你的左半球仍然有相同的记忆。

He took voluntary redundancy.

他选择了自愿裁汰。

Thousands of factory workers are facing redundancy.

数千名工厂工人面临裁汰。

The parallel and redundancy are implemented by using data communication method in emergency shutdown for enhancing the reliability of the system.

急停系统采用数据通信的方式实现并行冗余，提高了系统的可靠性。

Web service redundancy analyzer.

Web服务冗余分析器。

Redundancy is inevitable.

冗余是不可避免的。

High availability through redundancy.

通过冗余实现高可用性。

This means that they have no redundancy.

这意味着，它们没有冗余。

This further reduces some data redundancy.

这进一步减少了一些数据冗余。

The second big problem is lack of redundancy.

第二个大问题是缺乏冗余。

No redundancy for applications or servers.

应用程序或服务器没有冗余性。

Sometimes redundancy can be a good thing though.

然而有时冗余可以成为好事情。

How about applications with built-in redundancy?

那具有内置冗余性的应用程序呢？

This provides the necessary redundancy and safety.

这样可以提供必要的冗余和安全性。

Evolution is God's redundancy notice, his pink slip.

进化论是上帝的裁员通知，上帝被解雇了。

The basics of capacity, redundancy and availability.

容量、冗余和可用性基础。

Consider the use of offsite data centers for redundancy.

考虑使用非现场数据中心来实现冗余。

Redundancy and dependability give the cloud another edge.

冗余性和可靠性给了云另一个优势。

To achieve this goal, a high degree of redundancy is required.

为实现这个目标，需要有高度的冗余。

Such a configuration requires a high degree of hardware redundancy.

这样的配置需要高度的硬件冗余。

If you want reliability, you add more routes or more redundancy.

如果你想要提高可靠性，你就增加更多的路由器和冗余线路。

For instance, they may increase data latency and create data redundancy.

例如，它们可能会增加数据延迟和导致数据冗余。

Since this schema is not fully normalized, there is some data redundancy.

由于这种模式不是完全符合范式的，因此有一些数据冗余。

Improved redundancy in the case of a failure in some RAID configurations.

通过RAID配置改善冗余以防备故障的情况。

It is not clear how Shandong and Hubei hope to enforce redundancy vetoes.

目前还不清楚山东与湖北两地将怎样实施该裁员禁令。

On the other hand, with increased redundancy, space efficiency is reduced.

另一方面，增加冗余，空间效率降低了。

I don't worry about redundancy. I might log the same line in several files.

我不担心冗余。我可能会把同一行日志记录在几个文件中。