It wasn't cancer, only a benign tumour.

这不是癌，只是良性肿瘤。

This is a benign variation within circadian rhythms known as a chronotype.

这是一种被称为睡眠类型的昼夜节律的良性变化。

Moreover, in the domestic rabbits, the warts were no longer benign, but malignant.

此外，家兔的疣不再是良性的，而是恶性的。

They are normally a more benign audience.

他们通常是更为和善的观众。

They enjoyed an especially benign climate.

他们那里的气候十分宜人。

We're taking relatively benign medicines and we're turning them into poisons.

我们拿相对无害的药品，把它们转化成毒药。

Frequently my tech use was not so benign.

我使用科技产品的过程往往不太好。

It is an ambitious attempt to blunt the sharpest edges of globalization, and make capitalism benign.

这是一次雄心勃勃的尝试，旨在钝化全球化最尖锐的“棱角”，使资本主义变得温和。

Think of something as seemingly benign as the cellphone—we have microfinance and text-based social networking at one end of the spectrum, and improvised explosive devices at the other.

想想类似手机这种看似无害的东西吧——一方面，手机可以用来进行小额信贷和基于文本的社交，但另一方面，它也可以成为临时制作的爆炸装置。

Pityriasis rosea is an acute, benign, self-limiting skin rash.

玫瑰糠疹是一种急性的良性自限性皮疹。

Why hypofractionated radiotherapy and radiosurgery can effectively treat benign and malignant diseases?

为什么适形放疗和放射外科能够有效的治疗良恶性肿瘤？

But there are more benign USES too.

但元数据还有更盈利的用途。

The effects were almost entirely benign.

其影响几乎完全是良性的。

It is unlikely to have a benign outcome.

这显然不可能有一个良性循环的结果。

The less benign can cause lethal diseases.

少数良性病毒可以产生致病因子。

Will the new, regulated world be as benign?

而这新的管制世界会是良性的吗？

Benign paroxysmal positional vertigo (BPPV).

良性阵发性位置性眩晕(BPPV)。

The benign way to do so is by selling them.

比较有益的做法就是卖掉它们。

A more severe form of B.P.H. is not always benign.

而另外几种形式的B.P.H .就不见得是良性的了。

But states punished more benign activities too.

但一些州也对生活中的好的活动增加了税收。

Whether this benign trend continues is another matter.

但这种良性趋势能否持续还是一个问号。

It is easy to assume they are always a benign influence.

很容易想象到在通常情况下它们是一种良性的影响力。

Many games are entirely benign, and possibly even a boon.

许多游戏完全是良性的，甚至或许是有益的。

There are several factors at work here, mostly benign.

其中有着若干因素在起作用，多数都是有益的。

Dramatic social change seldom takes such a benign form.

巨大的社会变革很少能有这样温和的形式。

This normally has benign metabolic and other functions.

通常这对于新陈代谢和其它功能的影响是有益的。

They found that benign envy was a powerful motivating force.

他们发现良性嫉妒是一种强有力的推动力量。

Yet even benign change can come with a sting in its tail.

但即使温和的变革也可以有带刺的尾巴。

Now researchers have developed a more benign way to fish.

目前研究者开发了一种更为温和的捕鱼方式。