A song of ascents. Of David.
〔大卫上行之诗。
Date and time, total time, number of ascents.
日期和时间,总时间,数量的恶。
The book is full, you will see, of a number of descents and ascents.
你们将会读到,本书充满一些下降与上升的句子。
None-the-less I have been pretty successful in my recent ascents.
再有,我在最近的完攀路线上表现的都非常漂亮。
I really looked up to people who did first ascents and put up things in lots of different styles.
我的确很敬佩那些首攀高难度路线并且风格鲜明的人。
You often hear a lot of people try to take away other climbers' ascents because he or she "had" to lose weight to send the route.
当听到某个攀岩者因为“曾经”减轻体重才完攀的路线,许多人对他或她的成功并不心服口服。
Individuals will need to make up their own minds about whether alpine-style ascents of the same objectives are feasible at the current time.
独特的风格需要有他们自己的思维,最出决定当前用阿尔卑斯方式攀登同样的目标是否是可行的。
As with the shuttle, Orion astronauts will practice ascents in a full-motion simulator that forces them to make quick decisions about whether or not to abort a mission.
如同航天飞机,“猎户星”号宇航员将在一个全动态模拟器里训练上升,这将迫使他们在面临是否放弃一个任务时作出快速选择。
He moved around the academic world relatively little, and his favourite pastime was mountaineering, in which he achieved a number of first ascents by sheer, dogged persistence.
他相对而言很少在学术界转换阵地,而且,他最喜欢的业余活动是登山,他通过顽强而持续不断的努力取得了多个第一。
"Everybody knows me throughout the world for my ascents climbing free solo without using safety devices, just with my bare hands, but this time the game was a bit different," Robert said.
“世界上人人都知道我的大名,因为我攀爬时是不靠安全设备的,而且是独自一人徒手攀爬,但是这次有点不一样。”罗伯特说。