We need to have a heart-to-heart talk.

我想与你推心置腹地交谈。

Let's have a heart-to-heart talk about this topic.

让我们诚恳地讨论有关心脏问题。

We need to have a heart - to - heart talk.

我们需要敞开心扉,好好谈谈.

You should be in a placid mood and have a heart - to - heart talk with her.

你应该心平气和的好好和她谈谈心.

Have a heart - to - heart talk with family and find out what the problems are.

与家人倾心交谈,找出问题所在.

On this special occasion, how I wish I could have a heart-to-heart talk with you.

在这个特殊时刻，我是多么的希望能和你说一说心里话。

She called her friend Betty to have a heart-to-heart talk with her about her problems.

她叫上朋友贝蒂，与她促膝长谈了她的种种问题。

Books can either make us traveling all over the world or have a heart-to-heart talk with us through strange to us.

书能使我们足不出户而畅游千山外水，素不相识而促膝谈心。