Age is a taboo that Mirren magnificently flouts.
年龄是一个禁忌,米伦辉煌蔑视。
It has long been obvious that Vedanta's project flouts both national and international law.
很明显,长久以来,韦丹塔资源的项目一直都在轻松国家和国家的法律。
But it also stipulates that improper behaviour that flouts local customs may lead to fines, prosecution or deportation.
但它同时又规定任何藐视地方习俗的不恰当行为都可能导致罚款,遭到诉讼或被驱逐出境。
China's new ideology of state mercantilism has been wildly successful precisely because it flouts international norms.
中国的新重商主义思想的状态一直非常成功正是因为它无视国际准则。
The production and release of CFCs has been internationally banned in the Montreal Protocol, but the U. S. nuclear industry openly flouts this international treaty.
氟氯化碳的生产和释放被国际禁止在蒙特利尔议定书,但美国核工业的公然蔑视这一国际条约。
A leather-clad fan of American hip hop music, Mr. Li still flouts authority, steering his luxury Toyota the wrong way down Wuhan streets during an interview to avoid traffic.
而身穿皮衣、喜欢美国嘻哈音乐的李俊,仍然蔑视权威,在一次采访中,为了避开交通拥堵,开着他的豪华丰田(Toyota)汽车在武汉的街道上逆向而行。