Our primary concern is to deliver an interior that maximizes comfort to create a pleasant environment.

我们首要关心的是设计的内部配置能最大程度地令人感到舒适，以创造一个令人愉悦的环境。

This maximizes the audience size.

这使观众面得到最大化。

Relativism Maximizes the Absoluteness of self.

相对最大化的自我的绝对。

The messaging design pattern maximizes encapsulation.

消息传送设计模式最大化封装。

This maximizes column strength at full-extension.

这列满最大化力量的延伸。

The question now is: which one maximizes Giapetto's profit?

现在的问题是：哪个值能够使得Giapetto的收益最大化呢？

This particular user is one of those who maximizes her windows.

这个特殊的用户是谁最大限度地提高她的窗口之一。

The application maximizes a form which has a transparency of 30%.

应用程序最大化一份表格，有30％的透明度。

The loft maximizes natural light provided by an exterior light court.

阁楼最大化的自然光由一个外部光线法院提供的。

You'll breathe faster and more deeply. This maximizes the amount of oxygen in your blood.

你的呼吸变得急促，这使得你的血液中氧气的含量最大化。

It is an intense program that maximizes learning chances in a limited scope of time.

这是一个强烈的学习计划，最大限度地在有限的时间范围的机会。

Articulate distinct choices and selecting the one that maximizes full economic value.

集思广益不同的选项，选择将经济价值完整最大化的选项。

Other considerations include choosing a column that maximizes the performance of joins.

还有一种考虑是选择能最大化联结性能的列。

Waking up early gives youmore productive hours and maximizes your mental acuity all day.

早些起床来富余更多有效率的时间，并且使你一天都精力充沛。

A second, less obvious, way is to choose a policy that maximizes the benefits of garbage collection.

第二种不是很明显的方法是选择能够最大化垃圾收集的益处的策略。

It maximizes effective frequency sculpting without harshness or gaping holes in the audio spectrum.

它最大限度地有效频率无苛刻的漏洞，或雕刻在音频频谱。

Win+Up/Down maximizes and restores down the current window so long as that window has the option to be maximized.

Win键+上/下箭头 能分别最大化和还原当前窗口，在窗口存在最大化选项时有效。

Hippus HandShoe is a mouse designed in such a way that maximizes your hand comfort while working at the computer.

这款鼠标的设计理念是让你用电脑时，手能达到最舒服的状态。

Essentially, MDC is a feature that maximizes performance of queries, especially those commonly found in data warehouses.

实际上，MDC是一个能最大化查询性能的特性，对于数据仓库中常用的查询更是如此。

Designed in tandem with our servers, the data center maximizes mechanical performance and thermal and electrical efficiency.

数据中心技术的设计与服务器设计同时进行，这个设计将机械性能，热和电效率极大化。

It is the Controller that optimizes the use of CICS resources and maximizes the number of MQ messages that are processed in parallel.

Controller不仅优化了CICS资源的使用，也使并行处理消息的总数达到最大。

If an easy DOAP generation solution is available for a developer's system of choice, it maximizes the chances of getting the DOAP file right.

如果对于开发人员所选择的系统有一个容易的doap生成方案，那么就可以增加获得DOAP文件权利的机会。

Major RDBMS vendors have spent many years of effort in getting relational matters right, and especially right in a way that maximizes performance.

一些主要的RDBMS供应商已花费了许多年的努力使关系问题恢复正常，特别是在最大化性能方式方面恢复正常。

It provides a process to create a roadmap for incremental adoption of services which maximizes business and it benefits at each stage along the way.

它提供了为渐进式服务采用创建路线图的流程，以便在创建过程中的每一个阶段最大化业务和IT收益。

Traditional yield management techniques focus on finding the optimal customer mix of business and transient travelers that maximizes room revenues.

传统的收益管理注重于寻找商务客户和短住客人的优化组合，以便实现客房收益的最大化。

Specifying an infrastructure that maximizes reuse of an existing infrastructure (such as reusing existing hardware and software licenses where possible)

指定一个基础，以将已存在基础的再使用实现最大化（例如在可能时再使用已存在硬件和软件）

In this approach, language is that structure which maximizes the amount of information conveyed subject to constraints on the "complexity" of the language.

在这种方法中，语言是一种传达最大化信息的受“语言复杂性”约束的构造。

Sitting just a sixth of an inch from the eardrum, closer than any other hearing aid, it maximizes use of the entire outer ear to capture sound naturally.

它比市面上任何助听器离耳鼓都近，仅相距六分之一英寸。这样它可以最大限度地在自然状态下利用外耳来捕捉声响。

Synapse maximizes reuse by mediating or transforming existing services without coding, and it provides a good model to integrate your services into an ESB model.

通过中介或者转换现有的服务，而无需进行编码，Synapse实现了重用的最大化，并且提供了一种优秀的模型，以便将您的服务集成到esb模型。

Capacity may not be the issue, so it is important to have a design that maximizes the efficiencies where possible, even when an inherently less efficient model is needed.

容量不是问题，因此重要的是采用一种可以最大化效率的设计，即使需要一种本身比较低效的模型。