It has excellent organic farms, beautifully crafted cheeses, high-quality meats.

这里有优质的有机农场、精心制作的奶酪、品质上乘的肉类。

Dickens crafted complex plots and striking characters that capture the panorama of English society.

狄更斯精心构思了反映英国社会全貌的复杂情节和鲜明的人物形象。

The lines of succession and responsibility have been carefully crafted and are as sleek as any piece of hardware that Apple has ever designed.

继承和责任的流水线经过精心设计，就像苹果曾经设计过的任何一款硬件一样流畅。

All the furniture is crafted from natural materials.

所有的家具均采用天然材料精心制作而成。

The windows would probably have been crafted in the latter part of the Middle Ages.

这些窗户可能是中世纪后期精制而成。

Each piece of cutlery is hand crafted and has it's own character.

每一件餐具都是手工制作，各具特色。

Meanwhile, New Orleans officials have crafted a plan to use buses and trains to evacuate the sick and the disabled.

与此同时，新奥尔良官员制定了一项计划，利用公共汽车和火车疏散病人和残疾人。

Dad, a 68-year-old retired technologist and grandfather of four, had carefully considered my message, and crafted a response.

我爸爸，一名68岁的退休技术人员和四个孩子的祖父，仔细地考虑了我的话，并认真地回复了我。

The Gherkin is cunningly crafted out of two types of melon and embedded with green beans to highlight its renowned spiraling glass frames.

小黄瓜大厦由两种瓜类巧妙建成，并饰以青豆，以突出其著名的螺旋形玻璃框架。

All those that had always perplexed readers were actually like thumbprints left by a potter: material evidence of how the poems had been crafted.

所有这些总是使读者感到困惑的东西实际上就像一个陶工留下的指纹，是诗歌是如何被创作的主要证据。

Such creative work is carefully crafted.

这样的创造性的工作都是通过精心构思的。

These are the scale models he has crafted.

这些是他精制的标尺模型。

Studied, crafted, pondered, full of power.

研究、精雕细琢、沉思、充满了力量。

Exe "part of this name is specially crafted."

文件名中的“gpj . exe”部分是特意设计的。

He ignored carefully-crafted seating plans at dinner.

他无视精心布置的晚餐座位。

I crafted a small box for you and filled it with worms.

这是我为你精心制作的小盒子，里面装满了好多蚯蚓。

It was crafted on the advice of police psychologists.

这句话是在警方心理学家的建议下录制的。

Your brain is precision crafted—there is no substitute.

你的大脑是非常精密的制作的—这个世界上没有替代品。

It has a new theme, font and "carefully crafted" animations.

新的主题，字体和精心设计的动画。

First, a precisely crafted layer of aluminium has to be created.

首先，必须十分精巧的制作一层精密的铝层。

A well-crafted story and all the players in it tell it well.

这是一个精巧之极的故事，而且每个演员都有上佳表现。

This well-crafted game has put other games in its genre to shame.

这款精心制作的游戏让其他同类游戏相形见绌。

A well-crafted readiness plan answers the questions itemized earlier.

撰写很好的准备就绪的计划回答了先前列举的问题。

However, he was not satisfied with his finely crafted but fragile pottery.

可是，他对自己精心制作的陶器并不满意，因为陶器很容易碎。

Crafted beers already account for 4.5 percent of the sector's profits.

精酿啤酒已经占整个部门利润的4.5%。

Requests can be crafted which will circumvent the CSRF protection entirely.

定制的请求可以完全绕开CSRF保护。