Dragons are gone, Khaleesi, Irri said.
卡丽熙,龙已经绝迹啦。伊丽说。
Horse is best, Irri said. Horse makes a man strong.
马肉是最好的肉,伊丽道,吃马肉让人强壮。
Irri, go to the bazaar and buy fruit and meat. Anything but horseflesh.
伊丽,去市集买些水果和肉食,什么都好,就是不要马肉。
When the bath was steaming, Irri helped her into it and climbed in after her.
等洗澡水烧得蒸腾,伊丽便搀扶她进入浴盆,然后自己也跟着爬进去。
Cohollo came to Dany as Irri and Jhiqui were helping her down off her silver.
伊丽和姬琪扶丹妮下马时,科霍罗过来找她。
Sighing she rose and called to Irri for a robe then wandered out onto her terrace.
她叹了口气,站起身来,让伊丽拿袍子来,接着步出露台。
No dragon, Irri said. Brave men kill them, for dragon terrible evil beasts. It is known.
没有龙了。伊丽说:勇者屠龙,因为龙是可怕的怪兽。大家都知道。
Have you ever seen a dragon? she asked as Irri scrubbed her back and Jhiqui sluiced sand from her hair.
你们见过龙吗?她趁伊丽帮她刷背,姬琪替她冲掉头发里的尘沙时发问。
Irri repeated her words in Dothraki. Jhogo gave a pull on the whip, yanking Viserys around like a puppet on a string.
伊丽用多斯拉克语重复了一遍。乔戈鞭子一抽,韦赛里斯便像丝线拉扯的木偶般再度仆倒在地。
Jhiqui and Irri were of an age with Dany, Dothraki girls taken as slaves when Drogo destroyed their father's khalasar.
姬琪和伊丽的年纪与丹妮差不多,她们都是在父亲的卡拉萨被卓戈毁灭时被抓来当了奴隶。

词典释义: