He was dragging his coat in the mud.

他的外套拖在泥里。

He accused the company of "shameful foot-dragging."

他指责该公司犯有“可耻的故意拖延行为”。

The government was dragging its feet, and this was threatening moves toward peace.

政府一拖再拖，这是有碍和平的行径。

She moved slowly, dragging her sore feet.

她拖着疼痛的双脚慢慢地移动。

No talk left in you, and your feet dragging like lead.

你不再说话，你的脚像铅一样拖着。

Up he sprang, and moved off, dragging the lion behind him.

他跳起来，把狮子拖在身后离开了。

The words were hardly out of her mouth when the godless crew returned, dragging another young girl along with them.

话还没说完，那群邪恶的强盗就拖着另一个年轻姑娘回来了。

Why do you have to keep dragging up my divorce?

你为什么非要老提我离婚的事呢？

Grant didn't wait, clutching the baby to his chest and dragging the boy alongside, Grant ran down the hallway.

格兰特没有等，他把婴儿抱起来，把男孩拖到旁边，沿着走廊跑去。

This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.

当然，这意味着他一大早就到了学校，拖着沉重的乐器箱穿过校园，让他身后那些不学音乐的学生们投来同情的目光。

The afternoon was dragging towards its mellow hour.

下午的时光慢慢地过去，到了柔美的一刻。

We left John Canty dragging the rightful prince into Offal Court, with a noisy and delighted mob at his heels.

我们上次说到约翰·康第拖着合法的王子往垃圾大院去，一群吵吵闹闹、兴高采烈的闲人跟在他身后。

If the time for heel-dragging has been shortened, the true source of the anxiety and panic remains what it has always been.

如果犹豫不决的时间被缩短了，焦虑和恐慌的真正根源就仍然是它本身。

They said so much that, finally, the Carabineer ended matters by setting Pinocchio at liberty and dragging Geppetto to prison.

他们说了那么一番话，最后，那个警察释放了皮诺乔，把杰佩托送进了监狱。

dragging an object to select it

通过拖拽选择一个对象

Now you're really dragging.

你现在真的被拖住了。

Longer than that tends to become dragging.

比这个长的话就变得有些拖沓了。

One is dragging away from an existing node.

一是从现有的节点上拖动出来。

Dragging existing classes onto a diagram.

将已存在的类拖拉到一个图表上。

Both are dragging their right foot as they walk.

他们都是拖拉着右脚走路。

I saw the man dragging a bundle of firewood after him.

我看见那男人身后拖着一捆柴。

Tamitha, dragging the garbage bag, wasn't so lucky.

拖着塑料袋的塔米莎可不就这么幸运了。

Halfway up the hill, he alighted and began dragging the cart.

上到半山腰的时候，他下了车开始拖着车往前。

He began dragging the dead fish towards him with a stick.

他开始用一个棍子朝着他的方向拖拉那条死鱼。

By just dragging ideas from a site to a planning product.

他们只需把一个网站的想法拖入到另一个策划软件中。

Experiment with dragging and dropping the widgets on the page.

在页面中尝试拖拽小部件。

Dragging his feet, Ray Huang left home for the new semester.

拖着沉重的脚步，黄雷(音译)离开家迎来了新学期。

If you don't really care about your work, you'll be dragging.

如果你真的不在意你的工作，你就会缓慢而吃力。

This can be resolved by dragging the column edge and expanding it.

可以通过拖拽这个列边缘将它展开来解决。