Bees were buzzing in the clover.

蜜蜂在三叶草丛中嗡嗡作响。

Often, when the grocery store is empty and all you can hear is the buzzing of flies.

当杂货店里空无一人的时候，你所能听到的常常只有苍蝇的嗡嗡声。

This could be the way bumblebees fly or perhaps the buzzing sound they make, say the scientists.

科学家们说，这可能是大黄蜂飞行的方式，或者也许是它们发出的嗡嗡声。

If I hear lots of buzzing out there, that means you're into it, so hum the piece a little bit to yourself.

如果我在那听到了很多嗡嗡声，就说明你们都投入进去了，那就自己小声哼哼曲子吧。

A few tourists were buzzing around.

几名游客在匆忙地跑来跑去。

A fly was buzzing against the window.

一只苍蝇嗡嗡地飞着，直撞窗子。

The place was buzzing with journalists.

那个地方被记者搞得闹哄哄的。

My head was still buzzing after the day's events.

一天的活动结束后，我头脑中还是闹哄哄的。

Many more questions were buzzing around in my head.

更多的问题在我头脑中翻腾。

The rehearsal studio is buzzing with lunchtime activity.

排练场被午餐时段活动搞得很热闹。

I've been buzzing around town all day sorting out my trip.

我一整天都在城里转来转去，安排旅行的事情。

The Hollywood rumour mill is already buzzing about a marriage between Paramount Studios and Caps Cities.

好莱坞的造谣者们已经在嚷嚷着关于派拉蒙工作室和帽子城市合并的事了。

What could he do to hush the buzzing of his mind?

他要怎么做才能使他脑海中的嗡嗡声安静下来？

Say you work at a big university with lots of talky faculty members buzzing about.

假设你在一所很大的大学工作，周围有很多能说会道的教员叽叽喳喳。

It shows construction workers buzzing around like gnats while a clock in the corner of the screen marks the time.

画面中，建筑工人像蚊子一样到处吵吵嚷嚷，而屏幕角落里的时钟则在标记时间。

I can hear buzzing insects outside.

我可以听到外面的虫子在嗡嗡叫。

A fly buzzing around the room.

一只苍蝇在房间里嗡嗡地叫。

Pubs and clubs are buzzing.

酒吧和俱乐部人声嘈杂。

The town was buzzing with the news.

那个消息在城里传得沸沸扬扬。

I hear repeated buzzing noises in my ears.

我的耳朵常有嗡嗡的声音。

The bees are buzzing away among the flowers.

蜜蜂正在花丛中嗡嗡地飞去。

Meanwhile, emerging markets will be buzzing.

与此同时，新兴市场会很繁荣。

The buzzing of an alarm goes off across the yard.

警报的嗡嗡声响彻整个院子。

The skies above Gaza are buzzing with surveillance drones.

加沙上空以色列的军用雄蜂无人侦察机的尖叫声不绝于耳。

I could hear a loud buzzing sound, so I got up to investigate.

我听到很大的嗡嗡声，就起来想看个究竟。

In the garden outside, the birds were singing and the bees buzzing.

外面的花园里，鸟儿婉转啼叫，蜜蜂嗡嗡作响。

But finding a fly buzzing thousands of metres up is horrifying.

但是，在数千米高处发现嗡嗡叫的苍蝇实在令人震惊。

This artery of central Misurata was once a buzzing high street.

米苏拉塔的主干道曾是一条熙熙攘攘的大街。

On the surface swimming back for the beach hewas simply buzzing.

当他从水面游回岸边时，他变得气喘吁吁。