"Can I help you?" a shop assistant asked.

“我能帮你吗？”一个店员问道。

The shop assistant is going back to find the right size shoe.

店员回去寻找合适尺码的鞋。

What does your mother do? She's a shop assistant. What does your father do?

你的母亲是做什么的？她是一个店员。你的父亲是做什么的？

The shop assistant was dismissed as she was charged with cheating customers.

那个店员被指控欺骗顾客而被解雇。

While the shop assistant is going back to find the right size shoe, bored customers are likely to wander over cosmetics.

当店员回来找合适尺寸的鞋子时，无聊的顾客很可能会在化妆品区徘徊。

Shop Assistant: Let me check.

售货员：让我来找找看。

Shop assistant: Can I help you?

售货员：需要帮忙吗？

Shop assistant: How old is she?

店员：您孙女现在多大了？

SHOP ASSISTANT: A bottle of glue.

售货员：一瓶胶水。

Shop assistant: How about this one?

营业员：你看这个款式如何？

SHOP ASSISTANT: Did she buy them here?

售货员：她是在这儿买的吗？

Shop assistant: What are the symptoms?

店员：您有什么症状呢？

Shop assistant: Bye!

店员：再见！

SHOP ASSISTANT: I'm afraid that I can't.

售货员：恐怕不行。

For more confusion, ask a shop assistant.

如果想把自己弄得更糊涂的话，就再找个售货员咨询咨询。

SHOP ASSISTANT: They are very uncomfortable.

售货员：的确很不舒适。

SHOP ASSISTANT: I'm sorry. We don't have any.

售货员：对不起，我们没有。

SHOP ASSISTANT: These shoes are in fashion now.

售货员：现在流行的是这种鞋子。

Shop assistant: What do you want to know mainly?

店员：您主要想了解哪方面的内容呢？

Shop assistant: What medicine have you used before?

店员：那您以前用过什么药吗？

Shop assistant: Each of them has its special function.

店员：每种都有自己特有的功能。

Yes, but do you have any experience as a shop assistant?

还有空缺，请问你有做售货员的经验吗？

After I paid the money, the shop assistant gave me a receipt.

我付过钱之后，店员便给了我一张收据。

SHOP ASSISTANT: Do you want the large size or the small size?

售货员：您要大号的还是小号的？

The shop assistant kept the customer waiting a very long time.

那个售货员让顾客等了很长的时间。

"It will look great with skinny jeans," the shop assistant tells me.

店员告诉我：“这件衣服配上一条肉色的牛仔裤看起来会很棒！”