"Not even a snicker?" he asked.

“连偷笑都没有？”他问道。

This is the making of the Snicker TVC.

这是飞跃道为士力架拍摄广告时的制作花絮。

His cockroach moustache seems to snicker.

他那蟑螂般的胡子在偷偷地笑。

At school, your classmates start to snicker.

到了学校，同学们开始窃笑。

She almost smiled, but it turned into a snicker.

她几乎笑出来，却化做一丝窃笑。

The shuffle and snicker become the comedians trademark.

搅和与窃笑成为那个戏剧演员的标志。

The shuffle and snicker become the comedian's trademark.

搅和与窃笑成为那个戏剧演员的标志。

Can you guess which part of this post made me snicker a bit?

你猜得出是这个职位的一部分，我暗笑一下？

The shuffle and snicker that became the comedian's trademark.

搅和与窃笑成为喜剧演员的标志。

And our own snicker when someone else really had left behind.

而我们自己在窃笑别人的时候真的就已经落后了。

I have seen the eternal Footman hold my coat, and snicker T. s.

我看到永远的仆人拿着我的大衣，并且傻笑T。

I have seen the eternal Footman hold my coat, and snicker (T. S. Eliot).

我看到永远的仆人拿着我的大衣，并且傻笑(T.S。艾略特)。

Even before I debuted, I used to snicker to myself imagining that I was the main character in a movie.

甚至在我出道前，我就常偷偷对自己笑，想像著自己是电影中的主角。

If you question her ways, she'll snicker and tell you, "you're just another member of the corporate cattle herd... wasting your time to meet someone else's agenda."

如果你质疑她的生活方式，她会窃笑然后对你说，“你是这牛羊群中的一员，浪费自己的时间为别人做事。”

Ultimately, I decided not to keep wearing the aforementioned hairpiece-it required constant maintenance, and if people knew I was wearing it, they'd probably snicker.

前面所说的那个假发套，因为要随时整理它，最后我还是决定不戴了。而且如果人家知道我戴着假发套，可能还会暗自嘲笑我。