Hermione: He called me a mudblood.

赫敏：“他称完整汉化版我为泥巴种。”

But I'm gonna get that jumpe dup mudblood! Mark my words.

但是我会给那个泥巴种好看的，记住我的话。

EVEN THE TROUBLES CAUSED BY YOUR MUDBLOOD MOTHER WERE NOT IMPORTANT!!!

就连你那个泥巴种妈妈惹的麻烦也算不了什么！！！

EVEN THE TROUBLES CAUSED BY YOUR MUDBLOOD MOTHER WERE NOT IMPORTANT! ! !

就连你那个泥巴种妈妈惹的麻烦也算不了什么！！！

The Mudblood touched Kreacher, he will not allow it, what would his Mistress say?

泥巴种碰了克利切，克利切不允许，女主人会怎么说啊?。

It means dirty blood. Mudblood's a really foul name for someone who's Muggle-born.

意思是肮脏的血统，那是对出自麻瓜家庭的人最不敬的称呼。