Paul torn up Dear John letter.

保罗把绝交信撕掉了。

She received a dear John letter.

她收到了绝交信。

Jane gave Tom a Dear John letter.

简给汤姆写了一封绝交信。

I got a Dear John letter from her.

我收到一封她给我的断绝关系的信。

I got a dear John letter.

我受到一封绝交信。

It is a Dear John letter.

这是一封绝交信。

Poor Tim received a Dear John letter while in Sweden.

可怜的蒂姆在瑞典时收到了一封绝交信。

The dear John letter from his girlfriend drove Tom mad.

女友的绝交信使汤姆发疯。

The dear John letter from my girl friend broke my heart.

女友寄来的绝交信令我伤心欲绝。

We all felt sorry for him when he got a Dear John letter.

当他收到分手信时我们都为他感到难过。

She wrote to her boy friend a dear John letter yesterday.

她昨天给她的男朋友约翰写了一封情书。

Reading between the lines, he knows it is a dear John letter.

他从字里行间看出这是一封绝交信。

He received a dear John letter from his girl friend yesterday.

他昨天收到了女朋友的绝交信。

His girlfriend wrote him a Dear John letter and moved to Japan.

他的女伴侣给他写了一封分手信，然后搬去了日本。

I received a dear John letter from my girl friend which broke my heart.

我收到女友寄来的绝交信，今我伤心欲绝。

When Sam got a Dear John Letter from his girlfriend, his heart broke.

当山姆收到他女朋友的分手信，他心碎了。

I received a Dear John letter from my girlfriend which broke my heart.

我收到女友的分手信，这让我伤心欲绝。

I received a dear John Letter from my boy friend which broke my heart.

我收到男友的绝交信，令我伤心愈绝。

I received a dear John letter from my girl friend which broke m heart.

我受到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。

Tom was very upset today, for he got a Dear John letter from his girlfriend.

汤姆今天特别沮丧，因为他收到了女朋友的吹灯信。

Yesterday John received a Dear John letter and a pink slip almost at the same time.

昨日，约翰几乎同时收到一封绝情信和一份解雇通知。

Susan doesn't love her boyfriend any more. She plans to send him a dear John letter.

苏珊不再爱她的男朋友了，她计划写封分手信给他。

Jack received a Dear John letter from his girlfriend because he has broken her heart.

杰克收到了女友的分手信，因为他伤了她的心了。

Jack received a dear John letter from his girlfriend because he had broken her heart.

因为他已经使她心碎，杰克从他的女朋友收到一封宝贵约翰信。

I couldn't believe it! My girlfriend sent me a Dear John letter as soon as she arrived in Paris!

我真不敢相信！我的女朋友一抵达巴黎就寄了一封分手信给我！

After Carl had been in the service for a year, his girl wrote him a Dear John letter and married someone else.

卡尔服役一年后，他的女友就写了封绝情信给他，并嫁给了另外一个人。