He hurdled two barriers to avoid reporters.
他跳过了两个障碍物以躲避记者。
《牛津词典》He crossed the lawn and hurdled the short fence.
他穿过草坪,越过低矮的栅栏。
《柯林斯英汉双解大词典》The runner hurdled the fence.
跑步者越过篱笆。
The horse hurdled the fence with ease.
那匹马轻而易举地跨过栅栏。
He hurdled a fence and went into her yard.
他一跳跨过篱笆进了她家的院子。
The horse hurdled both the fence and the ditch.
该马连篱笆和沟都跳过去了。
The horse hurdled both the fence and the ditch.
这马连篱笆和沟都跳过去了。
If you are reading this, congratulations, you have hurdled one of the biggest obstacles for a programmer.
如果你正在读这篇文章,那么祝贺你,对于一个程序员你程序员祝贺那么已经翻过了一个最大的障碍。
I hurdled the problem of getting files bigger than 16 MB by using a function to "chunk" the files into smaller pieces.
我运用一个把文件“组块”成更小的几部分的功能解决了文件大于16兆的问题。
Robert said: "I was driving along when a cow jumped out and landed on my bonnet. It had hurdled a three-foot high fence and hit the front of my car."
他说:“我当时车开得好好的,溘然一头奶牛掉下来直接砸到我的车前盖上。
It will also strictly implement an administrative order requiring graphic health warnings on all cigarette packs distributed in the country once it has hurdled legal battles it was currently facing.
一旦解决了目前所面临的斗争的合法问题后,它还将严格执行在该国经销的所有烟盒上实施图片健康警语的行政命令。
-
hurdle race
n. 障碍竞赛;跳栏赛跑