May I say a word to your telephone, missy? He asked roguishly.

“可以用你的电话说句话儿吗？”他流里流气地问。

And for all the buzz she generates wherever she roguishly goes, she does not poll that well.

虽然不论她在哪里闹腾都会生出关于她的流言，她的民意支持率却没那么好。