Does this color go well with that color?

这颜色配得上那颜色吗？

Soy sauce doesn't go well with wine.

酱油和酒是不能调在一起的。

That will go well with the barbecue.

那酒配烤肉好极了。

He thinks it go well with the carpet.

他觉得这跟地毯很协调。

It wouldn't go well with our investors.

它不会去，以及与我们的投资者。

This one would go well with your watch.

这东西和你的手表很搭。

What kind of pants does it go well with?

它和什么样的裤子搭配？

Hope things go well with your law office.

希望你的法律事务所一切顺利。

Does this colour go well with that colour?

这颜色配得上那颜色吗？

I think it would go well with my new jacket.

我觉得它和我的新夹克挺配的。

The brown leather shoes go well with your trousers.

这双棕色皮鞋很配你的裤子。

These new curtains don't go well with your Persian rugs.

这些新窗帘与你的波斯地毯不协调。

These new curtains don't go well with your Persian rugs.

这些多多益善文言文翻译新窗帘与你的波斯地毯不协调。

Greens go well with seafood, and they help make a nice panino.

绿色蔬菜与海鲜可以很好地搭配，也可以用来制作面包。

These two possibilities go well with the etymology of dubious.

这两种可能性与单词dubious的词源都可以有很好的搭配。

But the most common reason things don't go well with Plan B is missing steps.

但大多数共识的理由和遗漏的步骤不是很协调。

Those cups would go well with her new kitchen, the sea and the cold weather.

这些杯子跟她的新厨房，大海以及寒冷的天气都很匹配。

Fine, we'll try the Red Burgundy, Then what do you think would go well with our fish?

好，我们就尝尝勃艮第红葡萄酒吧。那么你认为我们点的鱼配什么酒好吗？

I've come up with these high-tech grid designs which go well with a bold yellow font like this.

我已搞出这些高科技的格子设想，正面正好配上这样的鲜黄色字体。

I still love MX and Road racing, and I like the Drift cars as they go well with our Stunt bikes.

我还喜欢越野和公路赛，我也喜欢汽车漂移，这跟我们的摩托车特技非常相似。

Sure. We have both skirts and trousers that would go well with the sweater. Look to this section.

当然。我们有裙子和长裤都可以配那件毛衣。看看这边。

The room was well decorated , but the color of the curtain did not go well with the overall style.

这房子装修得很好，但窗帘的颜色与整体风格不太配合。

Hope all the things go well with you hardworking staff. Hope every child in the world joyful and happy!

祝你们这些辛苦的工作人员一切顺利！也祝天下的孩子们都快乐幸福！

These frames don't go well with square faces, since they might exaggerate the wearer's strong jawbones.

不过这种镜架不适合方脸，因为它们会让佩戴者的下颚看起来更宽大。

Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.

恶人却不得福乐，也不得长久的年日；这年日好像影儿，因他不敬畏神。

Show him no pity. You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, so that it may go well with you.

你眼不可顾惜他，却要从以色列中除掉流无辜血的罪，使你可以得福。

That's why strong code ownership doesn't go well with refactoring, but weak code ownership works fine with refactoring.

这就是强代码所有权下不适合做重构而弱代码所有权下可以做重构的原因。