She preceded me in the job.

她是我这工作的前任。

She preceded him out of the room.

她先于他走出屋子。

His resignation was preceded by weeks of speculation.

在他辞职之前，有关的猜测已持续了几个星期。

She preceded her speech with a vote of thanks to the committee.

她讲话的开头是对委员会的鸣谢。

The earthquake was preceded by a loud roar and lasted 20 seconds.

地震之前有一声巨响，持续了20秒钟。

Intensive negotiations between the main parties preceded the vote.

投票之前，主要政党间进行了深入细致的磋商。

This same system was originally utilized by the Chinese laborers who had preceded the Japanese.

这种制度最初是由先于日本人的中国劳工使用的。

Extreme changes in daily and seasonal climates preceded the retreat of the seas back into the major ocean basins.

在海洋退回到主要的海洋盆地之前，每日天气和季节性气候发生了剧烈的变化。

The movie is preceded by "Presto Chango, " a new Pixar short about a disagreement over a carrot between a magician and his rabbit.

片尾的皮克斯短片《魔术师和兔子》讲述了魔术师和他的兔子在胡萝卜上产生分歧的故事。

During this relatively short period of time, greater changes in people's living conditions have occurred than in the thousands of years which preceded.

在这相对短暂的时间里，人们的生活条件发生了比之前几千年更大的变化。

Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.

尽管智人在那个时候还不存在，但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。

The four-toed Eohippus preceded the three-toed Miohippus, for example, but North American fossil evidence suggests a jerky, uneven transition between the two.

例如，四趾的始祖鸟先于三趾的始祖鸟出现，但北美的化石证据表明，这两种动物之间有一个急促而不均衡的转换过程。

It is preceded by the Barremian age and followed by the Albian age.

在它之前是巴雷米亚时代，之后是阿尔比安时代。

The first backquote not preceded by a backslash terminates the command substitution.

不带反斜杠的第一个后引号终止命令替换。

Party was preceded by a speech.

酒会前先有一个演讲。

Apple's tablet preceded iphone.

苹果的平板电脑先于iphone。

Service preceded art in his work.

在他的作品中服务先于艺术。

These addresses must be preceded by! REQD.

这些地址前面必须加上！ REQD。

And is preceded by the variable declaration.

该标注被放在变量声明之前。

This pattern is simply any string preceded by x:.

该模式是以x：为前缀的任意字符串。

Each field descriptor is preceded by a ':' character.

各字段描述符前加‘：’字符。

First, a symbol is an identifier preceded by a colon.

首先，symbol是前置有冒号的一个标识符。

In one case, RBD preceded Parkinson's disease by 50 years.

有一例是，RBD先于帕金森综合症50年存在。

Volcanic eruptions are usually preceded by earthquakes large and small.

火山喷发通常发生在地震之后。

Often new ideas are preceded by a burning desire to make a breakthrough.

通常一个新点子是需要有对突破的强烈渴望。

Perhaps they've heard something about you; your history has preceded you.

也许他们听说过你的某些事情，人们是通过你的经历了解你这个人的。

The technology of lightbulbs was preceded by the technology of thermometers.

电灯泡是在温度计的技术基础上产生的。