So maybe I should splash out.

或许我应该挥霍一下。

The water splash out of the tub upon the floor.

水从缸里飞溅出来,落在地板上.

So take the plunge.... splash out... and set out to explore Maui!

有冒险打算的您快准备好一切，出发来毛伊岛开启观光探索之旅吧！

Juventus intend to splash out on Manchester United defender Gaby Heinze in the summer.

尤文图斯想要在这个夏天得到曼切斯特联后卫海因策.

They are au fait with the latest technology, love travelling to farflung places and are happy to splash out on some of life's luxuries。

他们熟知最新的技术，喜欢远游，也乐于花钱购买一些生活奢侈品。

They are au fait with the latest technology, love travelling to farflung places and are happy to splash out on some of life's luxuries.

他们熟知最新的技术，喜欢远游，也乐于花钱购买一些生活奢侈品。

There's no need to splash out on CDs or digital downloads when you can listen to songs for free, online, using this music-streaming service.

Spotify 再也没必要在CD 上花费巨资，或者下载歌曲，你完全可以免费使用在线的音乐服务。

Having spent significant sums strengthening his midfield in the summer it remains to be seen whether Dalglish is ready to splash out more money in January.

现在唯一的问题是在夏季花了大把钞票加强中场后，达格利什是否还会在来年一月花更多的钱。

The British actor will splash out £30,000 on the party in Louisiana this weekend and is having fancy-dress costumes made specifically for the occasion, according to reports.

罗伯特·帕丁森正和同伴们一起在路易斯安那拍摄《暮光之城》系列的最后一部《破晓》，据悉他在这个万圣节的周末自掏腰包3万英镑，为伙伴们主持了一场别开生面的化妆派对。