The following year, Davy was hurt in a lab accident.

第二年，戴维在一次实验室事故中受伤了。

She requested that her admission be deferred to the following year.

她要求将她的入学延期到下一年。

The seeding (种植) was very successful in the following year.

第二年的种植工作非常成功。

I auditioned again the following year.

第二年我又去面试了。

The city was liberated the following year.

次年，这座城市被解放。

A son, James, was born the following year.

第二年生了儿子詹姆斯。

His novel will appear(in)the following year.

他的小说第二年出版。

Output picked up again in the following year.

年产量又开始上升了。

The following year he corrected this to 3/4c2.

第二年，他将此修正为3/4c2。

The project was revived in the following year.

这一计划在次年又被重新提出.