The symplectic structure is crucial in Hamiltonian mechanics.

辛的结构在哈密顿力学中至关重要。

The Hamiltonian is separable in normal coordinates.

顿在筒子坐标中是可分离的。

Nuclear magnetic resonance: a time-dependent term in the Hamiltonian.

核磁共振：哈密顿量中的一个含时项。

The stability of Hamiltonian systems with time delay was investigated.

研究了带有时滞的哈密顿系统的稳定性问题。

The damped harmonic Hamiltonian is infered from harmonic Hamiltonian, by introducing the canonical transformation.

从线性谐振子哈氏量出发, 通过正则变换,得到了受迫阻尼谐振子哈氏量.

Hamiltonian H is defined in terms of L (Lagrangian), and the basic equations of the Hamiltonian formulas are given.

论述用L定义光学的哈密顿H，并给出哈密顿公式的基本方程式。

A digraph D is hamiltonian if D contains a hamilton directed cycle.

如果D中含有一个哈密尔顿有向圈,则称D为哈密尔顿有向图.

Nuclear magnetic resonance: a time - dependent term in the Hamiltonian.

核磁共振: 哈密顿量中的一个含时项.

Aim The Hamiltonian is transformed from Pauli matrices to Hubbard operators.

目的把用Pauli矩阵表示的哈密顿量转化成用Hubbard算符表示.

Hamiltonian system was introduced for the thermal conduction under steady state.

通过引入哈密顿体系,提出一种求解二维稳态热传导问题的辛方法.