Describe look line, want to remember deliberately emboldening the width of eye end, strengthen pull carry eye end.

描绘上眼线时，要记得刻意加粗眼尾的宽度，加强拉提眼尾。

Purple took off in a surprisingly big way in menswear last year, emboldening some designers to get more aggressive about color.

去年紫色曾令人吃惊地在男装中大行其道，鼓舞着一些设计师继续大胆尝试在色彩上做文章。

And in America the FTA's death might shatter the long-standing consensus on free trade in Washington by emboldening protectionists.

如果美洲自由贸易区失败的话可能会破坏在自由贸易问题上取长久以来的取得的共识且会鼓舞那些自由保护主义者。

The step had the effect of making the FCC's power to enforce network neutrality subject to interpretation, emboldening those looking for ways around it.

这一步骤的效应是，使得FCC拥有了对网络中立性进行解释的权力，令到正（在中立性壁垒中）寻找出路的人变得胆大妄为起来。