She wants you to hook up with other girls.

她都让你去勾搭了

Jim wants to hook up with a large east coast company.

杰姆想与东海岸的一家大公司拉上关系.

Jim wants to hook up with a large east coast company .

杰姆想与东海岸的一家大公司拉上关系。

What you need right now is a hot guy, so you can hook up with him, but you'll never actually date him.

你现在需要的是一个帅小伙，这样你就可以勾搭上他，但你永远不会真正和他约会。

The girl finally hook up with the young handsome man and followed him to a nearby luxury hotel for one night stand.

在男孩的百般调情挑逗下，该女生终于答应与这个帅哥去了家附近酒店，并开了个豪华包间。

If you like great food and still want to eat reasonably healthy, the innovative cook is the person to hook up with.

所以，如果您喜欢美食而且希望吃得合理健康，那么创新性主厨将是一个不错的选择”。

In recent days he has been heavily linked with a move to Napoli, but it seems he would prefer to hook up with old Udinese boss Luciano Spalletti at Roma.

最近这些日子，他将转会那不勒斯传闻满天飞，事实上他更希望与前乌迪内斯教练斯帕来利一起在罗马共事。

A writer tells Farah there's a chance they can hook up with NBA star Dwyane Wade in Chicago for a piece they want to shoot at a sporting-goods store.

一位作家告诉法拉，他们能和在芝加哥的NBA明星德怀恩·韦德联系上，那样他们就可以在一家体育用品商店拍摄一个片断。