Men would not have had the information or wherewithal to build computers, to fly to the moon, or write and despatch editorials like this one.

人类将不会获得知识和必要的资金来制造计算机，去飞往月球，或者写作和发表像本文这样的社论。

Wherewithal shall we feed the child?

我们用什么喂养孩子?。

No single CEO on his own is culpable and no single company has the wherewithal to buck this.

没有一个首席执行官应为此承担个人负责，也没有一家公司有足够的资金来单独抵制它。

One must have first the mental ( and perhaps, emotional) wherewithal to ask the fundamental question.

人们必须首先具备提出哲学基本问题的精神准备（或许还有感情上的）。

One must have first the mental ( and perhaps, emotional ) wherewithal to ask the fundamental question.

人们必须首先具备提出哲学基本问题的精神准备 ( 或许还有感情上的 ).

The duo focused on mortgages to borrowers with good credit scores and the wherewithal to put down a deposit.

这两家公司办理抵押贷款时非常关注借贷者的信用得分以及核实作为保证的必要资金。

His refusal to be constrained by this limiting belief helped him to find the wherewithal to break the record.

他拒绝被有限的信念约束帮助他找到了突破记录的条件。

Maybe success is having the wherewithal to be grateful at the precise moment you have something to be grateful for.

也许成功就是在你有值得感激的事情的那一刻，可以去感激。

Without more active Western support it is not clear that they have the wherewithal to capture Tripoli and overthrow Gadhafi.

如果没有来自西方国家的更多的积极支持，不知道他们是否具备足够的资金支持来夺取的黎波里并且将卡扎非推翻。

Or perhaps youth is eternal, if you can summon the vitality and wherewithal and unknown devilry to remain creatively vibrant at 88.

如果在88岁的时候，你仍能召唤出生命力、资金和不为人知的魔力，来为创造力注入活力，那么或许青春是永恒的。