Not even official preservation orders have managed to stop the relentless destruction of Shanghai's beautiful old buildings.

即使是官方的保护禁令也不能阻止对漂亮的上海老建筑的无情毁坏。

Head keeperHudson, Webelieve, has been now told to reeive all orders for fly-paper and-for-preservation of your hen-pheasant's life.

我们相信总保管赫德森现已奉命接受一切粘蝇纸的订货单并保存你的雌雉的生命。