He always embellishes his romantic escapades.

他总是大肆渲染他的风流韵事。

He often embellishes the tales of his travels.

他常给他的旅游趣闻添枝加叶。

Sleepless In Seattle embellishes this fundamental truth.

《西雅图不眠夜》修饰了这一真理。

She embellishes her pumpkins to a nice effect as you can see.

她美化她的南瓜一个很好的效果可以看到。

And Dear Ones, your ability to hold greater light embellishes you ability to express love.

而且，亲爱的人们，你们能持有更多的光的能力能强化你们表达出爱的能力。

This Part 8 installment embellishes on the subject of testing, originally introduced in Part 6.

本文是这个系列文章的第 8 部分，本文中对最初在这个系列的 第 6 部分介绍的测试方面的主题进行了详细的讨论。

At the side of the husband who embellishes his existence with hetaerism stands the neglected wife.

同靠杂婚制来使自己的生活更美好的丈夫并存的还有一个被遗弃的妻子。

This magnifies the number of people exposed to the message and at times even embellishes the experience.

这会让更多人接触到相关的讯息，有时甚至会让体验增色不少。

Each one plays without making mistakes, and each one embellishes what you tell them to play, each time they play it.

每个人都没差错地演奏，每个人都按照你告诉得那样去修饰演奏，每一次都演奏同一首曲子。

The artware affects in the hotel culture is not only embellishes, but is the hotel culture and enterprise image concrete manifestation.

艺术品在酒店文化中作用不仅仅是点缀，而是酒店文化和企业形象的具体的体现。

The wedding ceremony boutonniere wears principle the boutonniere and the bag turban is embellishes, should have the adding the finishing touch effect, do not compete becomes the visual focus.

胸花和袋巾都是点缀，应该具有画龙点睛的效果，不要喧宾夺主地成为视觉焦点。