"At least twice a week we'll have some story about a peasant whose fortunes were eaten by rats, " said Jeremy Hartley, a Michigan native who copy-edits the section.

负责编辑该栏目的杰里米是美国人。他说：“至少每周两期，我们都会刊登一些农民的钱被老鼠吃了之类的故事。

The result is that the server retains its own edits, and the local copy retains its own edits, and neither realizes that they are out of synch.

结果是服务器、本地副本各自保留自己的编辑，而二者都没有意识到它们已经不同步。

So at that point I had made two complete passes over the original draft, one for content and one for copy edits.

所以在那时，我对原稿进行了两次完整的检查，一次是检查内容一次是文字编辑。

Style Guide: copy edits and revised rules.

风格指南：复制了编辑过的和修改过的规则。

Save a back up copy somewhere before you do any edits!

在你做任何编辑之前，在某个位置保存一个文件备份。

The school carries on the teaching according to the place characteristic, has produced the very good results. From edits the collated and corrected copy, arrangement curriculum teaching.

学校根据地方特点进行教学，产生了很好的效果。自编校本，安排课程教学。