There appeared no imminent danger.

眼前似乎没有危险。

The system is in imminent danger of collapse.

这个体制面临着崩溃的危险。

He is alive to the imminent danger.

他感觉到那迫在眉睫的危险。

There is imminent danger to our ship.

我船有紧迫的危险。

No one has given out a warning of the imminent danger.

没有人对即将发生的危险发出警告。

What it does convey is a sense of urgency and imminent danger.

它特别传达的，是迫在眉睫的危机感紧迫感和。

Clearly, not everyone believes the railway is in imminent danger.

显然，不是每一个人都相信青藏铁路面临迫切的危险的。

Even if Mr Burbage is too sanguine, the F-35 is in no imminent danger.

即使博比奇过于乐观，F - 35也并没有迫在眉睫的危险。

For a man in imminent danger of losing his job he appeared quite unruffled.

作为一个面临即将失去工作危险的人，他表现得安之若素。

There is never a reason to shout at someone unless they are in imminent danger.

永远不要朝着某人吼叫，除非他有生命危险。

Swept along by the swift current, he was in imminent danger of going over he waterfall.

被一阵急速的水流冲走之后，他正面临着被冲下瀑布的危险。

Swept along by the swift current, he was in imminent danger of going over the waterfall.

一路被急流裹卷，他正面临着被冲下瀑布的急迫危险。

With Greece in imminent danger of running out of cash, a similar shift must urgently occur once again.

由于希腊面临着现金耗尽的燃眉之危，一定要尽快再一次进行似曾相识的转变。

Mrs Merkel speaks often of the need to save the euro, but she acts as if there were no imminent danger.

默克尔夫人常常谈论拯救欧元的必要性，而她的行动却好像危险尚未逼近，德国已经远离洪水。

There is a wild zoo in the south coast of Huangpu River, where can see many animals are in imminent danger.

浦江南岸有座动物园，那儿能看到很多濒临灭绝的动物。

Fear is defined as the emotional response to an actual or perceived threat of immediate or imminent danger or pain.

恐惧被定义为一种对确切的或者已察觉的突然来袭的危险的情感上的反应。

This madman refused to avail himself of the messengers of mercy sent to him in that moment of imminent danger.

在危难中，他像疯子似的拒绝那些仁慈的救生员的救助。

Countries should be able to defend themselves, he suggested, if an attack posed imminent danger to human lives.

切尔托夫指出，如果出现一场使人类生命危在旦夕的袭击，各国应该有能力保护自己国家的人民。

Those who knew his character thought the captive in imminent danger when he took his stand and poised the tomahawk.

大凡知道他品性的人，见他选好位置，拿稳战斧，知道俘虏这下可是凶多吉少。

And, indeed, the Banks that gained most from Paulson's gift are also the Banks that were in imminent danger of a run.

实际上，从保尔森的礼物中获益匪浅的银行，也正是那些极有可能面临挤兑的银行。

Several million have either lost their homes to foreclosure during the recession or are in imminent danger of losing them.

有几百万人，有的人的家在危机时期被没收，有的人也将要失去。

After being saved from kidnapping, you discover you're the daughter of the prime minister and your life is in imminent danger.

在被从绑匪手中救出来后，你发现你居然是首相的女儿，而你的生命岌岌可危。