Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.

袁隆平发明了超级杂交水稻，这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。

Finally, they succeeded in growing super hybrid rice after years of efforts.

经过多年的努力，他们终于成功培育出了超级杂交水稻。

India, Vietnam and many other less developed countries have planted super hybrid rice to increase their rice harvests.

印度、越南和许多其他欠发达国家已种植了超级杂交水稻来提高水稻产量。

In 1974, he became an agricultural pioneer in the world to grow rice that has high production and that is called super hybrid rice.

1974年，他成为世界上种植高产水稻的农业先驱，这种水稻被称为超级杂交水稻。

Now Professor Yuan is working on developing super hybrid rice.

现在袁教授正研制超级杂交水稻。

The research progress was summarized in high yielding physiology of super hybrid rice in recent years.

综述了近年来超级杂交稻高产生理研究进展。

The controlled effect of this technique to main diseases of super hybrid rice was about 80%, and the controlled effect to insect pests was above 90%.

该技术对超级杂交中稻主要病害防效达80%左右，对虫害防效达90%以上。

The uptake characteristics of nutrients at different growth stages of the super hybrid rice combination Liangyou Peijiu were studied on field experimental conditions.

在田间试验条件下，对超级杂交稻两优培九各生育阶段的养分吸收特性进行了研究和分析。

It is suggested that the result obtained in this study could provide the legal evidence to protect plant proprietary rights of the new super hybrid rice combinations breeded recently.

本研究所获得的结果对于新育成的超级杂交稻组合及其纯度的鉴定，以及为知识产权的保护可以提供具有司法效力的技术支持。

The average yields of combinations of super hybrid rice have obvious difference because of different experimental combinations, different sites and mutual action between combinations and sites.

超级稻组合的产量平均数在供试组合间、不同的试验地点间及组合与地点的互作间均存在极显著的差异。

Major breakthroughs were made in a number of key technologies, such as the building of supercomputers and smart robots and the cultivation of super-hybrid rice.

超级计算、智能机器人、超级杂交稻等一批关键技术实现重大突破。

Physiological traits of super high yielding hybrid rice Xieyou 9308 and high yielding hybrid rice Xieyou 63 were compared.

观察比较了超级杂交稻协优9308和高产杂交稻协优63的生理特性。

The super parent of hybrid rice should exhibit a comprehensive excellent performance, with the yield or sink capacity equal to the hybrid rice control in regional yield trial.

超级亲本要求综合性状优良，产量水平或库容量达到或基本达到各级区试对照杂交稻组合的水平。

The yield components and grain filling characters of northern large panicle type super japonica hybrid rice Liaoyou 3072 were studied.

对北方大穗型超级杂交粳稻辽优3072进行了产量结构和灌浆特性的研究。

In order to study the physiological base on super high yield of the northern japonica hybrid rice and offer breeding theory about large-panicle northern japonica hybrid rice.

为了研究北方大穗型杂交粳稻超高产的生理基础，为选育大穗型的北方杂交粳稻提供育种理论。

The amount of demand for N, P and K, especially the ratios of P and K requirement of super high yielding japonica hybrid rice plant were higher than those of high yielding rice.

在养分积累、分配与利用上，超高产条件下，稻株对N、P、K三要素的吸收量增加，特别是P、K的吸收量增加明显；

Significant results have been achieved in the fields of hybrid rapeseeds, green super rice, lean swine, animal vaccines, high-quality citrus, potato microtuber, and transgenic cotton.

在杂交油菜、绿色水稻、优质种猪、动物疫苗、优质柑橘、试管种薯等研究领域，取得一批享誉国内外的标志性成果。