Washing your face too often can strip away natural sebum.

过于频繁地洗脸会去除天然的皮脂。

A: Our reforms will strip away all vestiges of feudalism.

我们的改革会把一切封建残余都给去除.

Let ' s strip away the cant and get down to bedrock.

咱们少说漂亮话,多谈实质问题吧.

Would strip away those tax breaks that have gone to oil companies.

能会夺走那些已经给予了石油公司的减税。

If you strip away that facade of wealth, you may find self-loathing.

如果你深入的去了解富人们，可能会发现他们很自我厌恶。

But when you strip away the sentimentality, what it really does is divides us.

但是当你抛开这种表象就会发现，白篱笆只是将我们分隔开来。

Instead, we will try to strip away some of the mystery so often associated with software.

我们的目的是要揭示那些经常与软件有关的奥秘。

If you write a cover letter in a word-processing program, strip away all formatting and save the file as plain text.

如果你是使用文字处理软件写自荐信的，要将格式都清除掉，并且保存为简单的文本形式。

But when you strip away all the ridiculousness of our language in health care, we know exactly what creates health.

但当你抽掉我们关于医疗保健语言中那些荒谬之处后，我们确实知道什么构建了健康。

Strip away the newfangled buzz-words, and you're left with the same ideas that have been thrown around for the past fifteen or twenty years.

剔除新奇时髦的话，剩下的同样是过去15或20年的思想。