They test you to make sure that you have adequate protection, and some people need an additional shot after that.

他们会检测你，以确定你已获得了足够的保护，有些人在测试完后需要再打一针。

Reserves proposed earlier this year for Australia's southwestern and northwestern coastal regions have also been criticised for failing to give habitats adequate protection.

今年早些时候提议的设立在澳大利亚西南及西北沿海地区的保护区因未能给予栖息地足够的保护而受到批评。

Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.

穿上足以防风雨的衣服。

Moisture is adequate protection of health and beauty.

充足的水分是健康和美容的保障。

Could fewer than three vaccinations provide adequate protection?

少于3种的免疫接种可以提供足够的保护吗？

Small, shallow garden ponds do not offer adequate protection in frosts.

小，浅花园池塘不提供足够的保障，在霜冻。

For our customers and employees to provide adequate protection and support.

为广大客户及雇员提供充分的保障和支持。

You can get just a simple plastic underlay sheet and that would provide adequate protection.

你可以只要简单地将塑料垫板、提供足够的保护。

Secure 0S need adequate protection mechanisms to flexible support wide range of security policies.

安全操作系统要能够灵活充分地支持大量广泛的安全策略。

We know that nuclear material, enough for many weapons, is still being stored without adequate protection.

我们知道，足以制造许多武器的核材料仍然储藏在缺乏足够保护的地方。

If after a normal run your legs feel as if the shoes aren't providing you adequate protection, they probably aren't.

如果在一次正常的跑步中，你的腿感觉到鞋子不能提供足够的保护了，那么很可能它们已经不行了。

Why, despite countless threats and known plots, did the War Department (2)not provide Lincoln with adequate protection?

为什么陆军部对无数的威胁和已知的阴谋置若罔闻，不给林肯提供充分的保护？

In particular, a disaccharide, trehalose, furnished adequate protection of protein against heat under the conditions used.

特别是二糖、海藻糖能提供蛋白足够的保护，对抗所在条件下的热量。

However, it is said to still offer adequate protection from the harsh cold of space and the sun's intense ultraviolet radiation.

即便如此，它足以保护宇航员免受骤冷、强紫外线的侵害。

But American companies will not be keen to hand over advanced technologies without adequate protection for their intellectual-property rights.

但是，美国公司并不热衷在没有知识产权充分保护的前提下，移交先进的技术。

Have you ever worked with asbestos without adequate protection? Adequate protection includes respirators, eye protection, gloves and boots.

阁下是否曾经于工作中接触石棉而且没有足够的保护？足够的保护包括口罩，眼罩，手套及靴。

Experimental observation system is implemented by the family court. It is a system of adequate protection of the freedom right of juvenile.

试验观察制度是由家庭法院来实施的，它是一种可以充分保障少年自由权的制度。

Adequate protection of assets: it is one thing to accumulate assets, but if they are not adequately protected you may be in for an unpleasant surprise.

充足的财产保护：积累财产是一码事，但若他们没能受到充分的保护，你可能会惊讶而不快。

Helicopters to be sent to Afghanistan may not be able to take part in combat because they lack adequate protection, the Daily Telegraph has reported.

每日电讯报报道，派往阿富汗的直升机因为缺少足够的保护，可能不能投入到战斗之中。

When packaging the goods, due regard must be given to time of transportation, destination, and adequate protection against damage while in transient.

当包装货物的时候，应当注意的是必须要在短时间内给出运输的时间，地点，还有适当的防止货物损坏的保护。

Even if you stick with put on the sleeveless wedding dress, you can actually consider use of the coat or shawls to offer you the adequate protection.

即使你与穿上婚纱的无袖棒，你其实可以考虑的外衣或披肩来为您提供足够的保护。

However, the existing bankruptcy relief system itself is so flawed that it can not give adequate protection for the interests of creditors and investors.

但是现有的破产救济制度本身有着无法克服的缺陷，对债权人和投资者的利益不能给予充分的保护。

Packing and shipping marks: container shipment. Packing must be suitable for ocean shipment sufficiently strong and with adequate protection of the goods.

包装及标识：集装箱运输，包括必须适用于海上运输，坚固并能确保货物安全。

Company virtue of perfect quality management system and a number of well-trained personnel, adequate protection of product quality to inexpensive truly market overseas.

公司凭籍完善的质量管理体系和一批训练有素的人才，产品质量值得信赖，以物美价廉享誉海内外市场。

Infusion in the clinical technology leader in the field of providing adequate protection for chemotherapy drug delivery pump continued to trace the accuracy and reliability.

在临床输注领域的领先技术充分保障了化疗泵持续微量给药的准确性和可靠性。

The JV Company shall purchase from a reputable insurance company operating in the PRC insurance policies that are capable of providing adequate protection to the JV Company.

合营公司应从中国境内声誉良好的保险公司购买能给予合营公司足够保障的保险。

This encounter reminded me that other, more daunting animals must be lurking in these dark reaches, and my diving suit might not be adequate protection against their attacks.

这次碰见这个怪物就使我想到一定还有其他更可怕的动物时常到这黑沉沉的海底下来，我的潜水衣可能无力保护我，无法抵抗它们的袭击。