My computer can't read the disk you sent.

我的电脑不能读你送来的盘。

The text on the disk seems to be corrupt.

这张磁盘上的文件好像有错误。

The disk will corrupt if it is overloaded.

磁盘如果过载，数据就会出错。

You should make a copy of the disk as a backup.

你应该将磁盘复制一个备份。

Red blood cells are roughly the shape of a disk.

红细胞大致呈圆盘状。

You can transfer data to a disk in a few seconds.

你可以在几秒钟内将数据转存到磁盘上。

You switch on, push in the disk and there you are!

你打开开关，把磁盘推进去就行了！

They send a service engineer to fix the disk drive.

他们派一位维修师来修理磁盘驱动器。

One CD-ROM disk can hold over 100,000 pages of text.

一张CD光盘能容纳10万多页的文字资料。

An electrical surge damaged the computer's disk drive.

电流浪涌损坏了计算机的磁盘驱动器。

Every file on the same disk must have a different name.

同一磁盘上的每一个文件都必须有不同的文件名。

The password permits access to all files on the hard disk.

这个密码可调出硬盘上的所有文档。

As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.

就硬盘而言，容量越大越好。

These files have been zipped up to take up less disk space so they take less time to download.

这些文件已被压缩以占用更少的磁盘空间，这样它们需要更短的时间下载。

The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.

这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间，可以在标准个人电脑上运行。

How do you like this disk?

你喜欢这个磁盘吗？

How do you get data off the hard disk?

怎样从硬盘中得到数据？

Some or all paths to disk do not support protection.

到磁盘的某些或所有路径不支持保护。

We turn from the disk subsystem to focus on the processors.

我们要将焦点从磁盘子系统转移到处理器上。

A CD-ROM is a separate disk that contains lots of information.

光驱是一个包含了大量信息的独立磁盘。

The password permits access to all the files on the hard disk.

用这个密码就有权限打开硬盘上的所有文件。

The team found that at some positions in the disk, planets would be pushed inward.

这个研究小组发现在盘状物的某些位置上行星会被向内推。

Distance therefore poses no obstacle to the globalisation of the disk-drive industry.

因此，距离不会成为磁盘驱动器行业全球化的障碍。

As the nebula collapsed caused by its gravity, it spun faster and flattened into a disk.

当星云因其重力而坍缩时，它旋转得更快，并压扁成一个盘状。

When you actually wanna store information on disk, you can actually use magnetic particles.

当你想在磁盘上存储信息时，你可以使用磁粒子。

If you want your computer to run faster, do not install too many programs on the hard disk.

如果你想让你的电脑运行得更快，不要在硬盘上安装太多的程序。

To see how this influences trade, consider the business of making disk drives for computers.

"想知道这如何影响贸易，可以考虑为电脑制作磁盘驱动器的业务。

The modern image is that dreams are the brain's way of cleaning up the computer's hard disk.

现代的看法是，梦是大脑清理电脑硬盘的一种方式。

Every plant on the disk had responded to the pull of gravity, and pointed its roots to the outside.

每一株盘子上的植物都能感受到重力的作用，根部都朝外面生长。

This is possible only because disk drives, while valuable, are small and light and so cost little to ship.

这之所以成为可能，只是因为磁盘驱动器虽然价值高，但体积小、重量轻，因此运输成本低。