It is a major technological breakthrough.
这是一次重要的技术突破。
Not every technological breakthrough improves productivity.
毕竟并非所有的技术突破都能提高生产率。
Has a company announced a new technological breakthrough?
是不是指公司宣布了新的技术性突破?
It's not always about technological breakthrough, it's about everyone's safety.
不要总想着科技突破,这是关乎每个人安全的问题。
Identify competitive advantage to develop, identify new challenge and technological breakthrough.
认识到项目开发的竞争优势,新的挑战和技术突破点。
They left people feeling fuller longer and represented a technological breakthrough, the newspaper said.
该报称,这是一个技术上的突破,这种食品能让人把吃饱了的感觉持续得长久一点。
If a company's stock rose due to a merger or technological breakthrough that was supposed to be secret, Mr.
一名调查人员道:“如果一个公司的股票因为合并或科技突破等原因即将上升,那么此前肯定是一个秘密。”
Not coincidentally, that company was the only one to achieve a technological breakthrough in the months we studied it.
因此,也只有该公司能理所当然地在参与研究的几个月后取得技术上的突破。
Anshan Iron and Steel Corporation's successful experiment of injecting bitumite is a technological breakthrough in our country.
鞍钢喷吹烟煤的试验成功,实现了我国喷吹烟煤技术的突破。
Then came a technological breakthrough in the United State, where firms found a way to free gas previously trapped in shale rocks.
后来,美国在技术上有了新突破,一些公司发现了从岩石中提取天然气的方法。
Then came a technological breakthrough in the United States, where firms found a way to free gas previously trapped in shale rocks.
后来美国出现了技术突破,一些公司发现了从页岩中提取天然气的方法。
It was a breakthrough concept, made possible by a series of technological breakthroughs including the Internet and social networking.
这是一种突破性的概念,包括互联网和社交网络在内的一系列技术突破使其变成可能。
Once a technological breakthrough is achieved and the cost of its utilization is substantially reduced, solar energy will provide us with inexhaustible energy.
假如在技术上有所突破,把太阳能利用的成本降下来,它将是取之不尽的能源。
The technological breakthrough for golden rice came back in 1999, and the crop quickly became a symbol for those who believe in the lifesaving potential of GM crops.
黄金大米的技术突破发生在1999年,对于那些相信转基因作物有救命潜力的人,这种作物迅速成为了一个标志。
This technological breakthrough opens the door to understanding how neurites form and differentiate to regenerate neuronal connections and give rise to a functioning network.
有了这项技术,就可以弄清为了重建神经元之间联系并使之成为一个功能网络,神经突是如何的形成并分化的。
Firm can also effectively use price skimming when a product is well protected legally, when it represents a technological breakthrough, or when it has in some other way blocked entry to competitors.
公司还可以有效地应用价钱飞掠当一个产品是很好的维护在法律上,当它代表了技巧突破,或当它以其他方法禁止了竞争对手的进入。
Technological progress will be essential but, barring a breakthrough in nuclear fusion, it will not set us on a path to an energy system purged of fossil fuels.
技术进步将必不可少,但除非在核聚变技术上获得突破,否则我们无法借此建立一个没有化石燃料的能源体系。
The Third is in the breakthrough in scientific and technological area.
第三个重大变化是科技领域的突破。
One of causes that ore-dressing experiments of Ningxiang-type iron ore hasn t got breakthrough is insufficient study of technological mineralogy of ore.
宁乡式铁矿选矿试验未获重大突破的原因之一是对矿石的工艺矿物学研究不够充分。