Arousal is at first general, with a flooding of impulses in the brain stem; then gradually the activation is channeled.

一开始觉醒是普遍的，在脑干中有大量的脉冲，然后激活作用逐渐被输送。

Vartanian also found that changing the composition of the paintings reduced activation in those brain areas linked with meaning and interpretation.

瓦塔尼亚还发现，改变绘画的构图会减少与意义和解释相关的大脑区域的激活。

Nitric oxide synthase activity may also result in the subsequent activation of guanylyl cyclase and PKG.

一氧化氮合酶活性也可能导致随后的冠状液环化酶和 PKG 的激活。

Fixes Lion activation problems.

修复了Lion的激活问题。

Create the activation specifications.

创建激活规范。

The activation specification USES the topic.

激活规范使用该主题。

Enhanced password strength feature activation.

激活增强密码强度功能。

In Version 6, activation specifications are used.

而版本6中使用的是激活规范。

The activation energy, before you can have reaction.

这就是反应发生之前的活化能。

We will configure an activation specification later.

我们将在稍后部分配置一个激活规范。

Press OK to create the first activation specification.

单击 OK 以创建第一个激活规范。

This process is referred to as DNA-template activation.

这过程被称之为dna模板激活。

Use your reticular activation system to your advantage.

充分利用网状激活系统。

Path to the XML configuration data (activation profile).

XML配置数据(激活配置文件)的路径。

Create an activation specification for the MDB application.

为MDB应用程序创建一个激活规范。

Work through "Flame Body Activation" 20 Technique Sequence.

完成20项“火焰体激活”技术序列。

Each manager has its own activation and deactivation steps.

每个管理器都拥有自己的激活和解除激活步骤。

Moreover, the activation framework itself even helps a little.

而且，甚至激活框架本身都有些用处。

You will have to wait for an activation e-mail before continuing.

您需要等待一个激活电子邮件到达后才能继续操作。

Select the relevant MQ messaging provider activation specification.

选择相关的MQ消息传递提供程序激活规范。

If no baseline exists, counters are relative to database activation.

如果基线不存在，计数器值相对于数据库激活时。

Click on each of activation specifications and observe the properties.

单击每一个激活规范，并观察属性。

Another approach would be to set the initial focus upon window activation.

另一种方法是在窗口激活时设置初始焦点。

Examine this directory to debug problems, or to see the status of activation.

检查这个目录以调试相关的问题，或者查看激活的状态。

We have now created both activation specifications for our sample application.

现在已经为示例应用程序创建了所需的两个激活规范。

Until now, how amputation is translated into gene activation has been like magic.

迄今为止，截肢是如何被转变为基因活化一直像是魔法。

The tool provides an activation framework that it includes in your virtual images.

工具提供一个激活框架并把它包含在虚拟映像中。

Failure during the activation of the activity a "stop reason: activation failed."

在激活活动时出现故障——停止原因：激活失败。

To understand the brains function, especially the reticular activation system.

为了了解大脑功能，尤其是网状反应系统。

In addition, we have to enable auto-activation and to set an auto-activation delay.

此外，我们必须启用自动激活并设置自动激活延迟。