She seemed cold and uninterested.

她似乎很冷漠且不感兴趣。

He was totally uninterested in sport.

他对体育运动毫无兴趣。

He is completely uninterested in politics.

他对政治毫无兴趣。

Denis tried to look nonchalant and uninterested.

丹尼斯尽力作出冷淡、不感兴趣的样子。

I was so uninterested in the result that I didn't even bother to look at it.

我对结果一点都不感兴趣，连看都没看。

She was uninterested in advertising.

她对广告不感兴趣。

Some women are uninterested in repairing cars, but some are enthusiastic mechanics.

有些女人对修车不感兴趣，但也有些是热情的机械师。

Other people uninterested in the sermon found relief in the beetle, and they eyed it too.

其他对布道不感兴趣的人也在甲虫身上找到了解脱，他们也盯着它看。

On the whole, however, even these laudatory critics showed themselves uninterested in the stories that this fiction told, or in their significance.

然而，总的来说，即使是这些表示赞美的评论家，也对小说所讲的故事和小说的意义不感兴趣。

Or bored, uninterested shop assistants?

或者是无聊、冷淡的店员？

They seem uninterested in the accoutrements of wealth.

他们好像对财富的积累没有什么兴趣。

Girls are generally uninterested in these types of movies.

而女孩子通常对这类电影并不感兴趣。

Marven Robinson spots the bear but turns away, uninterested.

马文·罗宾逊发现了这只黑熊，但对它没兴趣，便转身走开了。

"It's not that I'm uninterested," Konno said through a translator.

“并不是我不感兴趣。”Konno通过一个翻译这样说。

Being assertive doesn't mean being uninterested, arrogant or impatient.

主动进取不等于对别人不感兴趣、傲慢或不耐烦。

These parents are often uninterested with their children's education as a whole.

这类家长经常对子女的教育漠不关心。

Hitchcock was polite, but uninterested in what music might add to his direction.

希区柯克彬彬有礼，但对于音乐给他执导的影片增添什么样的效果漠不关心。

Ksenia cautioned about projects which had a missing or an uninterested stakeholder.

Ksenia提醒大家，要注意没有项目干系人、或者干系人毫无兴趣的项目。

To many of his colleagues, he appeared uninterested in anything other than mathematics.

许多同事都认为，除了数学之外他对任何事情都不感兴趣。

I was equally uninterested in Chicago and, later, New York, cities with actual China Towns.

只要有唐人街的城市，芝加哥啊，后来的纽约城啊这些，我都一视同仁地兴趣缺缺。

My mom has always been a health nut and encouraged me to be healthy, but I was uninterested.

我妈妈一直以来都是个绝对的健康主义者，一直怂恿我要健康地生活，但我毫无兴趣。

If you take a more casual approach to work, your boss may think you are uninterested in your career.

如果你使用太过随意的方法来完成工作，你的上司可能认为你并不关心你的事业。

In other extreme cases, the stakeholder might seem to be uninterested or completely missing in action.

在某些极端情况下，项目干系人可能对项目毫无兴趣，甚至在需要他的时候根本找不到人。