Nothing but God's own sovereign good pleasure compels Him to love sinners.

正是上帝自己至高无上的善良的乐趣迫使他去爱罪恶之人。

The sovereign good is not in taking and receiving, but in giving and bestowing.

美德不是获取与接受，而是施舍与馈赠。

It's America's sovereign right to do whatever is good for them.

美国觉得什么对它好就做什么，这是它的主权权利。

This is a reasonable structure based on the situation of China, can ensure the good operation of sovereign wealth funds.

这是基于中国的国情所建立起来的一种比较合理的结构，能够保证主权财富基金的良好运营。

In a study last year, the International Monetary Fund concluded that ratings were a reasonably good indicator of sovereign-default risk.

去年国际货币基金组织执行的一项研究表明，评级是衡量主权违约风险的较好指标。

While other sovereign wealth funds talk a good deal, CIC does them.

其他主权财富基金是谈交易，中投则是做交易。

It's US sovereign right to do whatever they think good for them.

这是美国的主权权利，尽一切他们认为对他们有好处。

In a study last year, the International Monetary Fund concluded that ratings were a reasonably good indicator of sovereign -default risk.

在去年的一项研究中，国际货币基金组织称评级是评价一个主权国家是否存在违约风险的一个相当好的指标。

The company carries out the aim of quality as life, perfect service, good prestige and customers sovereign.

本公司以优质的产品质量、完善的服务、良好的信誉，赢得了社会各界的好评和广大客户的信任。

It's America's sovereign right to do whatever is good for them. But don't tell us what is good for China.

美国有美国的主权做有益于美国的事儿，可别跑过来跟我们说什么事儿对中国有好处！

Most people do not mind being surpassed in good fortune, character, or temperament, but no one, especially not a sovereign, likes to be surpassed in intelligence.

大多数的人对于运气、性格和气质方面被超过并不太 介意，但是却没有一个人（尤其是领导人）喜欢在智力上被人超过。