The people at my table were so obnoxious I had to change my seat.

我那桌的人非常讨厌，我只好换了座位。

CIBC successfully used a seed-feeding weevil, native to Mexico, to control the obnoxious parthenium weed, known to exert devious influence on agriculture and human health in both India and Australia.

加拿大帝国商业银行成功地使用了一种原产于墨西哥的以种子为食的象鼻虫来控制讨厌的帕特农杂草，这种杂草已知会对印度和澳大利亚的农业和人类健康产生负面影响。

If everyone were gooey and lovey-dovey, it would be an obnoxious world.

如果每个人都过分多愁善感、情意绵绵，这将是一个令人讨厌的世界。

I hate his obnoxious behavior.

我恨他那讨厌的品行。

I guess he is pretty obnoxious.

我想，他相当令人讨厌。

Don't be obnoxious. But do be amazing.

别惹人厌，但要让人惊叹。

Avoid bold (JOIN NOW) text and obnoxious banners.

避免加入一些大胆的文字和看了就令人厌恶的横幅。

Avoid Arguments with loud and obnoxious people.

不要与爱争执的人争辩。

It had an obnoxious smell and burnt with a smoky.

它有一种令人不快的气味，而且燃烧时多烟。

You can get the word out without being obnoxious or sounding desperate.

你可以用一种不让别人讨厌的、不让别人觉得你很绝望的语气说出你的请求。

Veteran riders say that obnoxious motorists are the biggest problem.

经验丰富的骑车者表示，可恶的汽车司机是问题产生的最大根源。

This is not obnoxious advice because office politics is about being nice.

这绝对不应该是令人讨厌的建议，因为办公室气氛决定着好坏。

But he wasn't obnoxious and I liked the volunteer work he did. We hit it off.

他并不讨人厌，而且我也喜欢他的志愿性工作，这大概是我们合得来的原因。

Good-natured, often, but still nonessential and sometimes obnoxious to others.

这种抱怨往往没有恶意，但还是属于可有可无，有时还会让别人感到厌烦。

By default, CXF prints out an obnoxious amount of logging details to the console.

默认情况下，CXF打印大量令人不悦的日志细节并输出到控制台。

We touched earlier on content that doesn’t sell: flashy, loud, obnoxious content.

之前我们接触了那些无法促成预订的内容：花哨、嘈杂、惹人反感的内容。

These are places we go for peace and quiet-it s obnoxious to disrupt that for others.

这些是我们寻求平安宁静的场所，因他事打破宁静多有不快。

According to Feiler, the commonly heard cliche "You look great" is particularly obnoxious.

根据Feiler所指，最常听到的陈词滥调，像“你看上去好极了”是尤其讨厌的！

The greatest danger was posed by Skinny Zyama, who had assumed an obnoxious air of invulnerability.

最大的危险来自瘦子季曼，他有一种刀枪不入的讨厌神气。

Ungern was an obnoxious child; he tried to strangle a neighbour's pet owl and was expelled from school.

Ungern是个令人讨厌的孩子；他试图绞死一位邻居的宠物猫头鹰，随后被赶出学校。

Dealing with the occasional obnoxious heckler is inevitable when you run outside, especially for female runners.

在户外跑的时候偶尔遇到这种讨厌的冷嘲热讽的人是不可避免的，尤其是女性跑者。

I'm thankful that having reached this period in life, I can now speak my mind and be considered wise, not obnoxious.

我对自己到了人生中的这一阶段而表示感谢，现在我能说出自己的心思，并且被人认为是智慧而不遭人讨厌。

There are obnoxious bully bosses who rule by intimidation, insist on getting their way and fly off the handle easily.

有的令人厌恶的老板用恐吓来管理，坚持自己的方式，容易失控。

I'm not going to stop myself from going somewhere just because they have TVs, unless they have an obnoxious amount of them.

当然我不会因为某个地方有电视我就不去，除非那个地方的电视多到让人讨厌。

If I’m with someone boring or obnoxious, it’s a lesson in patience, or empathy, or in learning to understand people better.

就像与一个无聊之极的人在一起，你可能认为浪费了时间，但如果换个角度想，这件事让你学会了忍耐、学会了理解他人。

If I ever encounter someone who is rude, obnoxious or who somehow threatens me, absolutely the last thing I want to do is fight.

当我遇到粗鲁的人、令我不快的人，或者是威胁我的人，不到最后一刻，我决不跟他发生战斗。

The English also have a poor reputation in tourist traps, such as Amsterdam and Ibiza, for being loud-mouthed, obnoxious drunks.

英格兰还因其居民敲诈游客而臭名昭著，比如阿姆斯特丹和伊比萨，那里的居民噪门大而且酒品差。