They bore their plight with stoicism and fortitude.

他们以坚忍刚毅的精神面对困境。

He suffered a long series of illnesses with tremendous dignity and fortitude.

他在病魔的长久折磨下表现出了高度的尊严和刚毅。

This is the kind of fortitude we must have.

就是要有这股狠劲。

That teaches you fortitude.

这些经历教会了我坚韧不拔。

Failure is the last test of fortitude.

失败是坚韧的最后考验。

Failure eis the last test of fortitude.

失败是坚韧的最后考验。

She was successful for her fortitude character.

因为坚韧不拔的性格她成功了。

Gules or red - Military fortitude and magnanimity.

红色-军人的坚忍与刚毅，高尚的行为。

But a groundswell of supporters praised her fortitude.

但大批支持者对她的坚韧表示了赞赏。

They lack mental fortitude - they don't think they will win.

他们缺少坚毅不拔的精神——他们不认为自己能赢。

Stick with it Douglas. Your fortitude is an example to us all.

道格拉斯坚持下去，你的坚忍不拔是我们大家的榜样。

Some of them were distinguished by exceptional heroism and fortitude.

他们中的一些人还以杰出的英雄主义和坚强斗志而闻名。

Fortitude is one of the qualities Mankoff is looking for in a cartoonist.

毅力是曼考夫的眼里一个漫画家的重要品质之一。

I looked at her fortitude, dedicated attitude, can not help with respect.

我望着她那刚毅的神情，专注的态度，不禁油然而生敬意。

The long sufferings have only made her a nation of fortitude and perseverance.

深重的灾难，铸就了她百折不挠、自强不息的品格。

That kind of atmosphere forges social bonds as well as academic fortitude.

这种氛围打造了各种社会关系，也锻炼了在学术上的毅力。

You have no idea what it takes to be knight , courage, fortitude, discipline.

你根本不清楚成为骑士需要什么：勇气、坚韧和纪律。

Now each of us must demonstrate our fortitude in vocal, steadfast resistance.

我们每个人都必须用明确、坚定的反抗来表示我们的坚韧不屈。

The food that NASA's early astronauts had to eat in space is a testament to their fortitude.

美国宇航局的早期宇航员在太空中必须吃的食品对他们的韧性是个考验。

The suffering and desolation that he wrought was beyond human power or fortitude to compute.

他酿成的苦楚和忧伤是人类的力量和意志所无法估量的。

So that the literal meaning of comfort makes sense; intensifying someone's strength, their fortitude.

因此，comfort字面上的意思就言之成理：增强某人的力量和坚忍。

When a person has discipline they have the inner fortitude to make right choices, to do what needs to be done.

一个有纪律的人，在内心具备了作出正确抉择的刚毅、勇气与耐力，能够克服困难，完成需要做的事情。

Desperate people don't make good entrepreneurs, and probably don't have the resources or fortitude to start a business.

With the不顾一切之人成为不了好的企业家，且有可能没有资源或勇气创办企业。

This lends it great strength and a simple sort of fortitude. So too is the simplest design of the Team Dynamic in WoW.

这使得它有很高的强度和一种简洁的韧性，这和魔兽世界里最简单的队伍设计是一样的。

Humor, albeit of a particularly hard-won variety, suggests Kennedy (a sometime stand-up comic), is necessary for fortitude.

他的幽默，即使带着来之不易的独特的捉摸不定感，暗示了肯尼迪(他曾经是一位单人喜剧表演者)必定有着坚韧不拔的毅力。

And when integrity, fortitude, dignity, and compassion are our choice, the things that can happen to us lose their power over us.

当我们选择正直、坚韧、尊严与同情时，任何不幸的威胁都无法影响到我们。

The happiness is not romantic, entertainment and laughter this kind of frivolous companions, but in the perseverance and fortitude.

严肃的人的幸福，并不在于风流娱乐与欢笑这种种轻佻的伴侣，而在于坚忍与刚毅。