The U. S. Securities and Exchange Commission sued the company in 2004.

美国安全及交易局于2004年起诉该公司。

You can see proof of that on Securities and Exchange Commission official website.

这一点可以在美国证监会的官方网站上看到证据。

The strips of paper have been subpoenaed by the Securities and Exchange Commission.

证券交易委员会也在索要这些碎纸.

The strips of paper have been subpoenaed by the Securities and Exchange Commission .

证券交易委员会也在索要这些碎纸。

The move is part of a settlement between Tesla, Elon Musk, and the Securities and Exchange Commission.

此举是特斯拉、伊隆·马斯克与美国证券交易委员会之间和解协议的一部分。

The Securities and Exchange Commission added that two recent tweets violated a settlement with Tesla and its CEO.

美国证券交易委员会补充道，最近的两条推文违反了与特斯拉和其CEO达成的协议。

The Securities and Exchange Commission has issued new rules temporarily suspending the practice of short-selling on the stocks of financial institutions.

证券交易管理委员会已经发布了新的规则，临时取消了在金融机构股票上的期货交易。

The Securities and Exchange Commission and the U.S. Department of Justice are looking into whether the Baltimore-based business played with its sales numbers.

美国证券交易委员会和美国司法部正在调查这家总部位于巴尔的摩的公司是否操纵销售数据。

Securities and Exchange Commission chief Mary Schapiro has the best of intentions in asking companies to reveal more about the threats they face from global warming.

SEC老大Mary Schapiro 有最大的意愿来要求企业披露他们在气候变暖中所面对的威胁。

Although a settlement with the Securities and Exchange Commission requires Elon Musk to step down as the board's chairman, that doesn't go far enough for some investors.

虽然与美国证券交易委员会的和解协议要求伊隆·马斯克辞去董事会主席一职，但是这对有些投资者来说还不彻底。