We need to boost the resolution of a gravitational wave detector-type of kit. Enter the "Holometer."

我们需要提升重力波探测仪的分辨率。

If Hogan's idea is correct, the Holometer should detect this quantum noise in the fabric of space-time, throwing our whole perception of the Universe into a spin.

如果Hogan的想法是正确的，测高仪将能探测到时空结构中的量子噪声，给我们现有对宇宙的认知带来巨大的冲击。