She tried to make a good impression on the interviewer.

她努力给主持面试者留个好印象。

It's my first grand slam and I am hoping to make a good impression.

这是我第一个主要赛事，我希望留下个好印象。

I hope to make a good impression on your family.

我希望给你的家人留下一个好印象。

They went up by the stair, because they thought this would make a better impression.

他们顺着楼梯上楼，因为他们认为这样会给人留下更好的印象。

After all, we're brought up to be polite, and it is important to make a good impression upon other people—especially across national divides.

毕竟，我们从小就被教育要有礼貌，给别人留下好印象很重要，面对国家间的差异就更要如此。

I asked what impression she wanted to make on the jury.

我问她想给陪审团留下什么印象。

As a candidate, you must make a good impression on everyone you meet if you want to win the election.

作为候选人，如果你想赢得选举，你必须给每个你遇到的人都留下好印象。

What is the most important to make a good first impression?

要留下良好的第一印象，最重要的是什么？

This is a simple way to make a good first impression.

这是一个给人留下良好第一印象的简单方法。

My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.

我对这个组织的第一印象是，它不会对我心中的计划产生足够大的影响。

This is the best way to make a good first impression and to show you have a positive attitude.

这可以说是给人们留下好的第一印象最好的方法并表示你有一个积极的态度。

Take your time with each resume, as it is the first impression you make on the hiring manager.

花时间去打造每一封简历，因为它将决定招聘经理对你的第一印象。

You need to make the best impression, and talking over static or car horns is not professional.

你得给人最好的印象，嗓门盖过静电干扰声或汽车喇叭未免不专业。

In light of the new work, if a baby sees a big man act like a gentleman, it might make a longlasting impression.

在新工作的启发下，如果婴儿看到一个大人有绅士行为，这可能会留下长久印象。

If you want to make a good impression, it is best to avoid these habits.

如果你想给人一个好的印象，最好改掉这些习惯。

It is crucial to make the good impression from the very first day.

从第一天就留下个好印象是十分重要的。

All the usual positive body language can help make a good impression: smiling, eye contact, forward lean and body orientation.

所有常用的积极的肢体语言可以帮助留下一个好印象：微笑，目光接触，身体前倾和身体的方向。

There is a saying that “you never get a second chance to make a good first impression.” With that in mind, it is vital to be fully prepared to make a great impression on each date you go on.

俗话说“第一印象很重要，你可没机会重来哦”请牢记在心，做好在每次约会前充分的准备，让你的女友难以忘怀是至关重要的。

When you are trying to make a good impression it is said that you should put your 'best foot forward'.

如果你想要给人留下一个好印象，也就是说你需要“展示最好的一面”。

When you are trying to make a good impression it is said that you should put your ‘best foot forward’.

如果你想要给人留下一个好印象，也就是说你需要“展示最好的一面”。

Did you buy the wrong car because you felt pressure to make an impression on the friend who went shopping with you?

你是否因为感到有压力，想给一起购物的朋友留下印象，所以你买错了车？

The damage: You only get one chance to make a first impression.

造成损害: 你永远只有一次机会去打造第一印象。

When that happens, what impression will your wardrobe make?

到那时，你的行头将给别人留下什么样的印象呢？

Learn how to make a good first impression.

学会怎样留下好的第一印象。

This will surely make a great impression on the business owner and if you are qualified enough, they may even make a position for you!

这肯定会给公司主管一个很不同的印象，然后，如果你足够优秀，他们甚至会给你安排一个工作！